Валентин Осипов-Ярча Третья девушка

Перевод с марийского языка Сергея Макарова

Я встретил трёх девушек утром,
И взгляд был у каждой из них
Приветливым, нежным и мудрым.
Ну, чем я для них не жених?

Одна говорила с улыбкой:
"Стихи мне твои по душе,
С волненьем читаю..." Но гибко
К другому пошла по меже.

Вторая маняще сказала:
"Ты всех симпатичней сельчан!"
Но вмиг за стеной белотала
Растаяла, словно туман.

А третья шепнула: "Желанный!
Люблю и останусь с тобой!"
Потупила взгляд безобманный
И стала моею судьбой!




 


Рецензии