Одной из четырёх...

Константин Жолудев

Эхо на «Одна из четырёх...»(Аришы Сергеевой)
http://www.stihi.ru/2017/12/03/7136

Замороченный переводом, вторю тебе
в том же стиле...

Настало время, свой даруя холод,
Приговорить слова мои теплеть.
Императрицам нужен только повод,
Чтоб им отмен амнистий захотеть.

Безжалостно смахнут они остатки,
Ненужной мишуры чужой мечты,
И заблистают холодно и ярко,
Чтоб дать понять, в чём нет для них нужды.

Дурачить Каев можно для забавы,
Держать в плену талантом их хотеть,
Но Каям, в ледяном плену - нет славы,
В неведеньи в нём жить и умереть.

Так ты, молчаньем холод мне даришь,
Корону сняв, со мной заговоришь???

05.12.2017

Картинка из интернета

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Константин Жолудев

Рецензии

Написать рецензию

Сниму корону...и с тобой заговорю:
- За императорский сонет благоДарю!!!
:-)))
Спасибо, Костя!
Не зря ты увлёкся сонетами Шекспира! Совсем даже не зря!)))
Улыбаюсь...
:-)))
И поскольку корона не мешает,
обнимаю тебя
тепло-тепло,

Ариша Сергеева 05.12.2017 20:34 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо за обнимашки, Звезда моя!
"Императорский" тебе в рифму пришло... забавно. Знаешь, это ведь я просто "тебя отразил" в стиле Шекспа... Ну есть у меня способность к "отражению", а остальное всё ты и Шексп. А корона мне твоя не мешает, плохо что она ещё и шапка неведимка...
Улыбаюсь тебе, с нежностью и теплом(безграничным конечно же)...

Константин Жолудев 05.12.2017 20:43 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Константин Жолудев