Света, не плачь! Эти вазы хрустальные Sveta, pleas

Света, не плачь! Эти вазы хрустальные
Только твоих же стихов порождение.
Кровоточащее было ментальное.
Послана я принести утешение.

Ты помолись Иоанну Кронштадтскому -
И вдруг исчезнет любое цунами.
Каторга слез и дракончик ошпаренный
Вылетит в сени с святыми огнями!

Sveta, please don't cry! These crystal vases
Are the offspring of your own poems.
Bleeding was just virtual and mental.
I was sent on purpose to console you.

Pray to John of Kronstadt - of a sudden
Any of tsunami will withdraw.
Penalty of tears, scalded dragon
Will fly out with saint lights to the hall!


Рецензии
Спасибо, Лиза!
Ты права. Помолюсь обязательно)

/а что в рец. не написала?../

Светлана Водолей   04.12.2017 01:37     Заявить о нарушении