She sings- her voice is the bliss
That melts on lips like your sweet kiss.
When she looks at the blue skies
They're playing in her godly eyes.
All her movements when she walks
As well the features when she talks
Are filled with guilelessness
And the magic innocence.
30.11.17
Она поет - и звуки тают
Как поцелуи на устах,
Глядит - и небеса играют
В ее божественных глазах;
Идет ли - все ее движенья,
Иль молвит слово - все черты
Так полны чувства, выраженья,
Так полны дивной простоты.
(1837 – 1838)
Она поет и звуки тают Лермонтов
© Copyright: Алла Кердман, 2017
Свидетельство о публикации №117113011320
Свидетельство о публикации №117113011320
Рецензии