Игры и ласки - анациклический реверс
Да только мне скажешь теперь:
Любить я хочу твой блеск глаз!
Тогда - лишь открой эту дверь
Всерьёз, не играй больше мной!
Меня хочешь этим достать?
Мороз наших чувств тает, но
Огня без любви мало так,
Что только согреть бы себя.
Тебя я любить не готов.
Готов не любить я тебя,
Себя бы согреть, только что
Так мало любви без огня?
Но тает чувств наших мороз...
Достать этим хочешь меня!
Мной больше играй, не всерьёз
Дверь эту открой - лишь тогда
Глаз блеск твой хочу я любить!
Теперь скажешь мне только «Да!» -
Ласк наших могу не забыть!
28.11.2017
РЕВЕРС - разновидность стиха, который может читаться по словам как сверху вниз слева направо, так и снизу вверх справа налево. В реверсе может меняться рифма, рифмовка, порядок изложения и само содержание, в то время как АНАЦИКЛ сохраняет рифмы и смысл неизменными при прямом и обратном прочтении.
АНАЦИКЛ - стих, который может быть прочитан по словам как в прямом порядке (слева направо сверху вниз), так и в обратном порядке (справа налево снизу вверх). В отличие от РЕВЕРСА, рифмы, рифмовка и смысл не меняются при прямом и обратном прочтении.
РЕВЕРС и АНАЦИКЛ ещё называют словесными палиндромами, но если в палиндромах присутствует прямой и обратный порядок прочтения по буквам, то в реверсе и анацикле - по словам.
Данный стих - циклически записанный реверс (анациклический реверс, реверсивный анацикл, обратный анацикл). Рифмы и рифмовка при прямом и обратном прочтении не меняются, смысл целого стиха из 5-ти катренов тоже не меняется при прочтении по словам как в прямом порядке, так и в обратном порядке, то есть имеются все признаки анацикла.
Если разделить стих из 5-ти катренов на 2 стиха по 10 строк, то последние 10 строк являются обратной пословной записью первых 10-ти строк, но смысл в первой и во второй половине стиха меняется, то есть половина данного стиха, состоящая из первых или из последних 10-ти строк - это реверс. В целом стих имеет больше признаков анацикла, чем реверса, но смысл меняется, поэтому в итоге это реверс.
Циклически записанный реверс - это симбиоз реверса и анацикла, который также является истинным словесным палиндромом.
Свидетельство о публикации №117112803849
Практическое воплощение подобной формы - благородная задача. Заслуживает похвалы и свободная (накоротке) работа автора с терминами. Однако наблюдаются и некоторые минусы: 1) обильные и чрезмерные инверсии; 2) ритмический "мусор" (во-многом как следствие вышеупомянутых инверсий); 3) частично сниженное качество рифмы, а именно, рифмоиды разной степени глубины-мелкости и богатства-бедности, а также грамматические рифмопары; 4) намеренно простая канва размера и рифмовки (идентичный состав стихов по количеству слогов, стоп и сложности созвучий), что значительно упрощает версификационную задачу.
Оцениваю положительно.
С уважением
14.02.2018 16:03
Дополненение.
©
"РЕВЕРС - разновидность стиха, который может читаться по словам как сверху вниз слева направо, так и снизу вверх справа налево. В реверсе может меняться рифма, рифмовка, порядок изложения и само содержание, в то время как АНАЦИКЛ сохраняет рифмы и смысл неизменными при прямом и обратном прочтении.
АНАЦИКЛ - стих, который может быть прочитан по словам как в прямом порядке (слева направо сверху вниз), так и в обратном порядке (справа налево снизу вверх). В отличие от РЕВЕРСА, рифмы, рифмовка и смысл не меняются при прямом и обратном прочтении.
РЕВЕРС и АНАЦИКЛ ещё называют словесными палиндромами, но если в палиндромах присутствует прямой и обратный порядок прочтения по буквам, то в реверсе и анацикле - по словам.
Данный стих - циклически записанный реверс (АНАЦИКЛИЧЕСКИЙ РЕВЕРС -термин автора). Рифмы и рифмовка при прямом и обратном прочтении не меняются, смысл целого стиха из 5-ти катренов тоже не меняется при прочтении по словам как в прямом порядке, так и в обратном порядке, то есть имеются все признаки анацикла.
Если разделить стих из 5-ти катренов на 2 стиха по 10 строк, то последние 10 строк являются обратной пословной записью первых 10-ти строк, но смысл в первой и во второй половине стиха меняется, то есть половина данного стиха, состоящая из первых или из последних 10-ти строк - это реверс. В целом стих имеет больше признаков анацикла, чем реверса, но смысл меняется, поэтому в итоге это реверс.
Циклически записанный реверс - это симбиоз реверса и анацикла, который также является истинным словесным палиндромом."
.
Поговорим о терминологии. В "палиндронавтике" есть словопалиндромы и "оборотни", последние можно назвать недопроявленными палиндромами или половинными палиндромическими структурами. Т.е. реверс = оборотень, а анацикл = палиндром. Попробуем уточнить определение реверса. РЕВЕРС - разновидность стихотворного или прозаического произведения, которое пословно может быть осмысленно прочитано как слева направо, так и справа налево. Далее автор может сам поработать над некоторой запутанностью, избыточностью или даже неточностью-ошибочностью своих формулировок, ежели последние имеют место быть.
С уважением
Гавриил Тишков 14.02.2018 23:02 Заявить о нарушении
Реверсы и анациклы сейчас встречаются крайне редко. Вообще, данный стих можно отнести к анациклам, но я под стихом даю пояснения, показывающие, что есть определённые отличия, поэтому я и придумал новый термин :)
Рифма бедновата - согласен. Для анациклов имеет смысл развивать глубину рифмы и уходить от грамматических пар. Для реверсов эта задача отходит на второй план.
Цель моей работы с реверсами - искажение смысла при разных вариантах прочтения стиха, а это очень сильно сужает рамки, отсюда и излишняя инверсия. В «чистом» анацикле процент инверсии можно уменьшить, а в реверсе это гораздо сложнее. Всё-таки смысл на первом месте, начальный и искажённый :)
Вообще, подобные стихотворные конструкции в процессе создания очень сильно загружают мозг, поэтому пока у меня сравнительно немного реверсов и анациклических реверсов. Но буду продолжать их создавать :)
С уважением,
Евгений Колотилов 14.02.2018 17:33 Заявить о нарушении
У меня тоже была ассоциация реверсов с «оборотнями». Сходство очевидно :)
Термины «анацикл» и «реверс» были введены до меня, поэтому их я не трогал. А вот при более сильном погружении в подобные произведения выяснилось, что есть промежуточные варианты, которые я здесь называю «анациклические реверсы». На академичность не претендую, можно рассмотреть и более удачные варианты названия :)
С уважением,
Евгений Колотилов 15.02.2018 08:08 Заявить о нарушении
С теплом и уважением
Гавриил Тишков 15.02.2018 19:05 Заявить о нарушении
Евгений Колотилов 16.02.2018 00:04 Заявить о нарушении