[перевод с немецкого песни Гофмана фон Фаллерслебена Summ, summ, summ для одноимённой статьи в Википедии]
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
Эй, пчела, ты нас не бойся!
Улетай в леса и в поле!
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
От цветка и от цветочка
Соберёшь ты по чуто́чку.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
И домой — с тяжёлой ношей,
Чтоб наполнить ею соты!
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
У подарков, возле ёлки,
Думаем и о твоём мы.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
И с рождественской свечою
Ищем мы пирог медовый.
«Жу-жу-жу», —
слышится вокруг.
[Мелодию см. здесь: https://de.wikipedia.org/wiki/Summ,_summ,_summ]
Жу-жу-жу
© Copyright: Сергей Павлов Стихи, 2017
Свидетельство о публикации №117112701444
Свидетельство о публикации №117112701444
Рецензии