Лина Костенко «Не сглазить правду!»
(перевод Владимира Туленко)
«Не сглазить правду!» - есть такое мнение.
Поскольку мир замешан наш на зле,
То преступленьем заплатив за преступление,
Как сможем, люди, жить мы на земле?
(цитата из поэмы «Маруся Чурай»)
*****
Ліна Костенко «Але мабуть ми правди не зурочим»
Але мабуть ми правди не зурочим,
що світ вже так замішаний на злі,..
що як платити злочином за злочин,
то як же й жити, люди, на землі?
Лина Костенко Не сглазить правду!
© Copyright: Владимир Туленко, 2017
Свидетельство о публикации №117112711704
Свидетельство о публикации №117112711704
Рецензии