Из Шела Сильверстайна
РАЗНИЦЫ НЕТ
С фигу ты ростом иль под потолок,
Не различить, если вырублен ток.
Ходишь бомжом или модно одет,
Не разберешь, если выключен свет.
Черный ты, белый, да важен ли цвет?
Все мы одно, если выключить свет.
А что, это выход, дать Богу совет:
Чтоб щелкнул перстами, и свету - привет.
No difference
Small as a peanut,
Big as a giant,
We’re all the same size,
When we turn off the light
Rich as a sultan,
Poor as a mite
We’re all worth the same,
When we turn off the light.
Red, black or orange,
Yellow or white
We are look the same
When we turn off the light
So maybe the way
To make everything right
Is for God to just reach out
And turn off the light.
Разницы нет
© Copyright: Екатерина Игоревна Жданова, 2017
Свидетельство о публикации №117112301131
Свидетельство о публикации №117112301131
Рецензии