Т17. Ветер. Итоги
Владимир Сорочкин http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61
Какой портной...
Какой портной в пресветлой горенке
Под шорох ветра и планет
Смог без сучка и без задоринки
Сшить воедино этот свет,
Соединить сиянье месяца
И синеву звенящей мглы...
Посмотришь – жизнь твоя поместится
На острие его иглы.
===
ВТОРОЕ место (500 баллов)
Жиль Де Брюн http://www.stihi.ru/avtor/de_brunes
Кружева
Ты помнишь? - ветер, трассу замело,
и встречный грузовик (откуда взялся?)
Весь мир на миг застыл, а после смялся -
снежинки, кровь, и битое стекло.
Вот у больничной койки, невредим,
растерян, и неловко-осторожен,
я кончиками пальцев глажу кожу
руки твоей, шепчу тебе: «Иди,
иди на свет, в волшебный тёплый мир
спеши, моё беспамятное счастье.
Сквозь боль и ужас к жизни возвращайся.
Прости меня, и всё как есть прими».
На стёклах ледяные кружева,
узор их тонок, свадебно-прекрасен.
Как жаль, что я погиб тогда на трассе.
Как счастлив я, что ты, мой свет, жива.
===
ТРЕТЬЕ место (300 баллов)
Евгений Аксельрод http://www.stihi.ru/avtor/190741
Капелька счастья
Как тебе объяснить получше,
Что случилось в тот вечер с нами?
Просто было немного скучно,
Просто были немного пьяны.
Как рука твоя, я не знаю,
Оказалась в моих ладонях?
Просто дождь колдовал над нами,
Просто вечер был слишком долог.
Как сказать мне, какие чувства
Нас свели в этот час ненастный?
Просто сердцу хотелось чуда,
Просто телу хотелось ласки.
У тебя есть, наверно, кто-то,
И меня кто-то ждёт, быть может,
Только то - по большому счёту,
Счёт поменьше бывает тоже.
Просто ветер всё рвал на части,
Просто краски все тьма сгустила,
Просто нам по капельке счастья
В эту ночь судьба отпустила.
===
Приз учредителя (750 баллов)
Екатерина Падукова http://www.stihi.ru/avtor/seventeen1
Когда не спится
Когда не спится, и осень в окна,
когда от грусти одна на свете –
забыть, что было со мною, смолкнуть
и слушать ветер…
Что есть, что будет – не знать, немея
от тайной, нежной неразберихи…
Ночные листья шумят сильнее,
а в доме тихо…
Луна на стенах, часах старинных,
фруктовой вазе, упавшей набок
в густую россыпь лесной малины
и красных яблок...
===
Поздравляем победителей!
Благодарим всех авторов, принявших участие в конкурсе.
===
Убедительно просим лауреатов не отказываться от призовых баллов - это создает неловкость для тех, кому такие баллы нужны. Вы можете сделать взнос отдельным переводом (логин: omut902).
Свидетельство о публикации №117112203338
23.11.2017 09:16 Перевод автору Екатерина Падукова -765
23.11.2017 09:16 Перевод автору Евгений Аксельрод -306
23.11.2017 09:15 Перевод автору Жиль Де Брюн -510
23.11.2017 09:15 Перевод автору Владимир Сорочкин -1020
Сетевой Клуб Поэтов 23.11.2017 09:18 Заявить о нарушении