Une voix
Écoute-moi revivre dans ces forêts
Sous les frondaisons de mèmoire...
Чей-то голос
Накажу тебе оживать в этих лесах
Под свежей листвой памяти
Где прохожу я зелен,
Улыбчивая окалина древней земной поросли,
Угольной расы дня.
Накажу тебе жить, я провожу тебя
В сад настоящего,
Покинутого ввечеру и теням врученного,
Где можешь ты обитать в новой любви.
Вчерашнее царство опустошения, я был дичавшей листвой
Вольно же ей было чахнуть,
Но время зрело, черные плачи ложбин,
Ранка воды меж камней дня.
Ив Бонфуа. - Чей-то голос
© Copyright: Акулина, 2017
Свидетельство о публикации №117112210093
Свидетельство о публикации №117112210093
Рецензии