Пламен Парнарев. Влюбённая Луна

Ирина Петрова 24
В эту ночь
Луна уснёт
колокол обняв
церковный.
От безлуния такого
солнце в Клирике
умрёт.
Но осветит синеву
колокол
цветком железным,
и незримо запоёт
в звонкой чаше
Хор небесный.
Истово кадить начнёт
перепуганный
священник...

В эту ночь
Луна уснёт
в белоснежном твоём теле.
И незримой станешь
Ты...как одна слезинка ветра.

перевод с болгарского
2017
 

ВЛЮБЕНА ЛУНА

Тази нощ
Луната ще нощува,
сгущена в камбаната
на църква.
Ослепял от толкова
безлуние,
в слънцето
Клисарят ще замърква.
А камбаната
ще свети в синьо -
мъничко железно цвете.
Всички ангели ще пеят,
скрити в чашата му светла.
Попът ще кади
уплашен,
дъвчейки молитва стара...

Тази нощ Луната
ще сънува
само в бялото ти тяло.
И невидима ще бъдеш
Ти...една сълза от вятър.


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2017
Свидетельство о публикации №117112104857
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ирина Петрова 24