врата се отворише

Веселинка Стойкович
Покуцах на врата, врата се отворише.




Дорогая Веселинка! ДОБРЫЙ ВЕЧЕР! На ВЕЧЕРЕ АФОРИЗМОВ
я читала ваше короткое стихотворение " РАДОСТЬ"!
 
ПОЗДРАВЛЯЮ...ОБНИМАЮ СЕРДЕЧНО...


Веселинка Стојковић
Минијатуре

Радост –
Пробудиш се, сунце на прозору.
Сусрет највећи.


   ***
 Радость-
 Утром солнце в окне,
 Самая высокая встреча.

Препев на руски језик:
Светлана Пригоцкаја
http://www.stihi.ru/2016/11/17/4081


© Copyright: Веселинка Стойкович, 2017
Свидетельство о публикации №117111611265
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Веселинка Стойкович
Рецензии
Написать рецензию
Дорогая Веселинка!Поздравляю Вас и Светлану с успехом!
Желаю радости от творчества и исполнения желаний!
с уважением

Софья Измайлова   17.11.2017 02:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Хвала, драга Софија! Вама поздрави с најлепшим жељама такође.
Срдачно, Веселинка

Веселинка Стойкович   17.11.2017 08:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Веселинка Стойкович