Что - пир богов? Что - скатерть-самобранка?
Пора забыть о мифах, наконец!
Такой был пир, сказать по-русски, пьянка,
До рвоты, вусмерть, на разрыв сердец.
Все, чем богат Восток, плодов отец,
От кушаний мясных до сладких смол,
От дынь до груш, легло на общий стол.
Командировка. Глава 9 и последняя. Строфа 2
© Copyright: Белавин Игорь Песни, 2017
Свидетельство о публикации №117111502751
Свидетельство о публикации №117111502751
Рецензии
сладких смол" ???
.
ПоРАРАзвеять ???
=======================
Евгений Морозов 3 25.04.2020 23:49 • Заявить о нарушении
.
ПоРАРАзвеять ???
=======================
Евгений Морозов 3 25.04.2020 23:49 • Заявить о нарушении
сладкие смолы - это специфический азиатский наркотик
реалия того времени и места (такие вещи пишут в комментариях)
что касается слияний (а попо-трясенной у Пушкина
как раз это самое и есть)
то борьба с ними происходила во времена символизма,
как известно, главный упор делавшего на музыкальность стиха.
Вопрос неочевидный и для разных стиховых стилей
решавшийся в разные времена по-разному
не скажу, что я как-то особенно слежу в чужих стихах
или своих поэмах за такими вещами
хотя согласен, к этому моменту в этой поэме присмотреться стоит
я подумаю
спасибо
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 00:22 Заявить о нарушении
реалия того времени и места (такие вещи пишут в комментариях)
что касается слияний (а попо-трясенной у Пушкина
как раз это самое и есть)
то борьба с ними происходила во времена символизма,
как известно, главный упор делавшего на музыкальность стиха.
Вопрос неочевидный и для разных стиховых стилей
решавшийся в разные времена по-разному
не скажу, что я как-то особенно слежу в чужих стихах
или своих поэмах за такими вещами
хотя согласен, к этому моменту в этой поэме присмотреться стоит
я подумаю
спасибо
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 00:22 Заявить о нарушении
да, согласен
я заменил на "пора забыть о мифах"
но если смотреть "вообще", то не всегда
внешняя, стандартная гладкость
превалирует над естественностью речи
но опять-таки, все это в значительной мере
зависит от стилистики авторского текста
знаменитый пример "пора-пора-порадуемся"
блестящий обыгрыш эффекта слияния у Ряшенцева
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 11:34 Заявить о нарушении
я заменил на "пора забыть о мифах"
но если смотреть "вообще", то не всегда
внешняя, стандартная гладкость
превалирует над естественностью речи
но опять-таки, все это в значительной мере
зависит от стилистики авторского текста
знаменитый пример "пора-пора-порадуемся"
блестящий обыгрыш эффекта слияния у Ряшенцева
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 11:34 Заявить о нарушении
Ненужное созвучие, как удар в барабан, разрушает камерное звучание стихов.
Совсем другое дело, когда оно гармонично включено в его мелодию.
Евгений Морозов 3 26.04.2020 14:02 Заявить о нарушении
Совсем другое дело, когда оно гармонично включено в его мелодию.
Евгений Морозов 3 26.04.2020 14:02 Заявить о нарушении
вы, конечно правы
читатель не обязан слышать как автор
но в работе с редактором есть некоторые особенности
во-первых, редактор должен быть "свой", близкий по духу
во-вторых, опытный редактор не решает за автора, а указывает на сбои
вообще, хороший редактор на весь золота
и не мешает автору, как думают многие, а избавляет от глупостей
знаю по собственному опыту
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 18:21 Заявить о нарушении
читатель не обязан слышать как автор
но в работе с редактором есть некоторые особенности
во-первых, редактор должен быть "свой", близкий по духу
во-вторых, опытный редактор не решает за автора, а указывает на сбои
вообще, хороший редактор на весь золота
и не мешает автору, как думают многие, а избавляет от глупостей
знаю по собственному опыту
Белавин Игорь Песни 26.04.2020 18:21 Заявить о нарушении