Сказание об Асифе
Утвердившись на трудовом фронте, АсИф вовсе не торопился обустроить свой личный фронт. Непорядок это, однако! За дело рьяно взялись ближние и дальние родичи (у нас так испокон веков принято!) и, вскорости, родители привезли ему из района подходящую на их взгляд невесту: дщерь какого-то пред. колхоза (чуть ли ни Героя Соц. Труда!). Женили, в общем, нашего АсИфа. Когда мы у него на свадьбе гуляли, у нас вообще впечатление создалось, что наш друган ее впервые на свадьбе своей и увидел, ибо сидел он за столом праздничным, как в воду опущенный! Но, как говорится: "Слюбится - стерпится!", тем более, что тесть молодым "двушку" в новом доме в одном из микрорайонов города приобрел, отремонтировал ее и подарил. Через годик дитё народилось, девочка, НигЯр назвали (есть в местных краях такое женское имя), как по-нашему, коли ласкательно - НигУсей.
Еще пара лет миновала. Павловская реформа загнала в гроб АсИфа отца (сам видел, как он на даче камин желтенькими сторублевками топил, миллионов, наверное, на 6 нажег!). Развалился Союз. Азербайджан стал самостоятельным государственным образованием. В Баку появилось Посольство США. АсИф все еще прозябал в должности зав.отделения и стать Глав.врачом без папы (Аллах рехмет элясин!***), ему явно не "светило". Все было кисло и муторно, как вдруг (о, чудо чудное, диво дивное!), выиграл наш АсИф в америкосовском посольстве в лотерею Грин карту! Радость в семействе его была безудержной и безмерной (есть все-таки значит в жизни фарт и удача!). Документики оформили, принялись собираться к отъезду.
Должен заметить, что стоматолог Шпак, из гайдаевского "Ивана Васильевича", у которого всего было по-три, по сравнению с нашим АсИфом был жалким нищебродом! Перед отъездом он продал все: и дачу, и квартиры, и машины и даже собственный стом.кабинет со всем его фирменным содержимым, благо на тот момент частное предпринимательство уже не считалось уголовно наказуемым преступлением, и (по секрету скажу, ибо это уже наказуемо, согласно УК!) должность свою! С собой увозились лишь наличность и бриллианты жены!
Соединенные Штаты Америки встретили нашего земляка-эмигранта довольно неласково. Как только АсИф "ломанулся" в ближайший банк "складировать" наличку, увидя такую кучу бабла, клерк вызвал кого-то из высшего менеджмента и ему наотрез отказали в принятии денег! Руководство банка потребовало, чтобы наш новоиспеченый кандидат в граждане США документально подтвердил легальность происхождения имеющихся у него денежных средств! Ах, какая незадача! У нас вот, например, если полицейский сержант "рассекает" на BMW-ухе X-6-ой модели, то говорят: "Человек умеет жить!", а у них там (прав Задорнов: о, проклятые тупые америкосы!), если капитан полиции приобретает себе "тачку" свыше 40- тыщ стоимостью, проводят служебное расследование на предмет происхождения бабок! А наличкой в Штатах как-то не принято расплачиваться. Там, говорят, ежели ты физиономию ихнего Франклина из кармана в маркете вытащишь, так на тебя весь ихний же маркет косо глядеть будет, потому как по-ихнему же получается, что Франклина этого самого ты у себя "зажал" и от налоговой инспекции "скрысил".
Печально, но факт: пришлось АсИфу повертаться назад в Баку, заскочить по пути в Нац. Банк, "смазать лапу" кому надо и сколько надо (тут, кстати, возможны просто фантастические суммы!), получить бумажку с печатью и подписью, а засим, возвращаться в Богом благословенную Америку.
Однако, американские приключения моего друга на этом не окончились, а только начались. Не успев еще толком обжиться и оглядеться вокруг, как-то раз, в недобрый для него день, наш АсИф с дочерью НигЯр отправился в местный гипермаркет, где он благополучно умудрился свою малолетнюю дочуру потерять. Следуя закоренелой советской привычке, растерянный и обеспокоенный папаша принялся громко звать девочку по имени в надежде ее отыскать собственными силами.
Вы представляете, как это выглядело в Сиэтле, где плохо знающий английский язык сорокалетний мужик, стоя посреди магазинной толпы, многократно в голос вопит: "НигЯр! НигЯр!"? Долго вопить ему не довелось, а, точнее говоря, ему попросту не дали. Двое здоровенных афро-американцев (в нашем бытовом лексиконе, так просто, негров, но мы же с вами культурные люди, читатель?!) выволокли несчастного на улицу и принялись играть им в большой теннис, где мячиком был АсИф, а ракетками - их пудовые кулаки.
Местная полиция оказалась на высоте, АсИфа отбили в состоянии близком к летальному, девочку нашли. В участке, заполняя протокол, полицейский чин был весьма удивлен именем его дочери.
- Вы откуда приехали? - осведомился он.
- Из Азербайджана, - ответил АсИф.
- А где это?
АсИф, как мог, объяснил.
- Ну разве можно ребенка таким именем называть?
Давно это было. Потерялись следы АсИфа и его семьи в бескрайних американских прериях (или каменных джунглях, не знаю, право!). В Великой Сети я его тоже не вижу, но, надеюсь, что у него и его близких, на их новой родине, всё хорошо...
* Приставка к имени "-джан" применяется к любимым детям, а также, как превосходно-восхвалительная.
** "Атасы - гюль баласы" - дословно: ребенок - цветок своего отца (самый любимый ребенок).
*** Аналог русскому выражению: "Пусть земля ему будет пухом!"
25 июня 2017 г.
Свидетельство о публикации №117111207219