Осенние листья кружат над городом,
Туманы-стражи все в ряд.
В промозглые дни - и днём, и ночью,
Воинами стоят.
На коне, как в прежние времена,
Охраняя рубеж.
Чингисхана яса в изреченье,
Да кровь, неизбежна…
А осень диктует свои законы,
Листья тихо шуршат.
Калмыцких воинов ждут их кони,
Стрелой, как и прежде, летят.
А за ними - листья осени,
А за ними - моя печаль...
Всё, что было, припорошено,
Ты студёную зиму встречай.
перевод автора с калмыцкого языка
Туман
© Copyright: Раиса Шурганова, 2017
Свидетельство о публикации №117111007916
Свидетельство о публикации №117111007916
Рецензии