Во имя страха Em nome do medo - Moonspell

 
(по мотивам песни "Em nome do medo" - Moonspell)
Audio-track -  https://music.yandex.ru/album/4681886/track/37035628

Во имя страха бесконечного
От ярости богов мы наконец падем.
Жестока жизнь, и шторм, подобный этому,
И небо сокрушит нас адовым огнем.

Во имя страха, бесконечного
Я кровь от крови есть твоей.
Я - свет, что расширяет время в вечность
И страха мира убоюсь, не смея быть смелей.

О, времени и жизни Властелин,
Во имя страха смертного останови потоком кровь.
Нас черным алфавитом метит из глубин,
Кто в недоверии  так не знал любовь.

Вкусили мы плоды запретные из сада,
Нам не хватило времени, мы подошли к концу.
И запах серы - смрад огня из бездны ада
И нам посланье Дьявола, срок дать ответ гонцу.

Во имя страха, бесконечного
Я кровь от крови есть твоей.
Я - свет, что расширяет время в вечность
И страха мира убоюсь, не смея быть смелей.

О, времени и жизни Властелин,
Во имя страха смертного останови же все,
Но все слабее стоны павших из руин,
И ветер прах сгоревших разнесет.

Я кровь от крови есть твоей.
Я - свет, что расширяет время в вечность
И страха мира убоюсь, не смея быть смелей.
Во имя страха, что уводит в бесконечность.

Во имя страха.

-------------------------
Em nome do medo


Em nome do medo, do medo sem fim
Na ira dos deuses, caimos enfim
A vida cruel, tormenta assim,
O ceu que nos esmaga n’ausencia de ti
Em nome do medo, do medo sem fim
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Negro alfabeto do chao te levanta
Tua confianca jamais se aquebranta
Comemos os frutos de tao triste jardim
Faltou-nos o tempo, chegamos ao fim
Em nome do medo
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo
Mas nem o vento por terra me deita
E nem o fogo por dentro me quiema
Sou sangue de teu sangue
Sou luz que se expande
Sou medo de teu medo
Senhor do teu tempo
Em nome do medo.