People on my left and right
Divide the world on black and white.
In black and white are thoughts and sights,
They can't see the other sides.
In black and white they judge or giggle
There is no for them a middle.
Many people who I know
Divide the world on Yes and No.
Life for them is yes or no,
Love for them is yes or no
They can't enjoy the rainbow,
Their vision is narrow.
14.09.17
We are different...
© Copyright: Алла Кердман, 2017
Свидетельство о публикации №117110804506
Свидетельство о публикации №117110804506
Рецензии
Вольный перевод на русский:
Вокруг меня народ кругом
Об этом судит и о том,
С любым готовы сладить делом:
Всё чёрным видят или белым,
У многих, хоть и не у всех,
И серый – вызывает смех.
По-своему хорош ответ
На все вопросы: "Да" иль "Нет",
По крайней мере, ясно так,
Кто друг, а кто – заклятый враг,
Без радуги вот только как?!
С уважением.
Макс-Железный 10.11.2017 00:06 • Заявить о нарушении
Вокруг меня народ кругом
Об этом судит и о том,
С любым готовы сладить делом:
Всё чёрным видят или белым,
У многих, хоть и не у всех,
И серый – вызывает смех.
По-своему хорош ответ
На все вопросы: "Да" иль "Нет",
По крайней мере, ясно так,
Кто друг, а кто – заклятый враг,
Без радуги вот только как?!
С уважением.
Макс-Железный 10.11.2017 00:06 • Заявить о нарушении
