Красимир Георгиев. Список

Ирина Петрова 24
 http://stihi.ru/2011/05/14/7336


     СПИСОК

Список приятелей исчезает,
завален цветами и сплетнями.
Мёртвые? Мёртвые может быть нас ожидают.
Живые? Живые нас предали.


перевод с болгарского
2017


    С П И С Ъ К Ъ Т

Изчезна списъкът на приятелите ни,
затрупан от цветя и скандали.
Мъртвите? Мъртвите може би ще ни чакат.
Живите? Живите са ни предали.


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2017
Свидетельство о публикации №117110709642
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Чудесный перевод!
Спасибо, милая Ирина!
К.

Красимир Георгиев   12.11.2017 15:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо огромное, Красимир!)))

Ирина Петрова 24   12.11.2017 16:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Петрова 24