Парвус, кино и немцы

Древнеримская монета денарий (динарий) - эта самая приличная по орлу и решке...
В фильме прозвучало объяснение, Парвус - незначительный, маленький человечек...

Малыш наматывал на ус,
а клубом пар стоял, - ни зги...
России, - Пар и Ус - не Рarvus,
шут парил "Демоном" мозги...
Корабль и голуби и парус,
и об утёс, и вдребезги...

Значение слова Парвус по словарю нумизмата - название двухстороннего денария.
ДЕНАРИЙ (от лат. deni - по десять) - серебряная римская монета, которую начали чеканить в 269 г. до н. э.
Например, на 1 денарий можно было купить 1 кг хлеба, а раба можно было купить за 4 денария.
Иуда уступил Исуса за 30 серебряников, что примерно составляет 120 денариев...
Парвус, parvus (лат): mala, небольшой,  невялікі,  малката, невеликий...
Парвус - термин из двух русских слов - пар и ус. Ус - женщина в переводе...
Русский язык всегда даёт точные ответы.
"Орёл" объясняет цель революции.

07.11.2017 г.

И за все сто лет вам никто этого не рассказал?
Что ж, лицом к лицу - лица не увидать...
— С лица, дура, воды не пить... Выходи, вот и все! А. Чехов, "Кухарка женится".

Да, совсем упустил фамилию, в которой не сложно усмотреть слона - Elefant - слон с немецкого (хоть и родом Парвус с Минска). Смотрим словарь: Гельфанд ( — слон, произносится в зависимости от диалекта hелфанд и элфанд), Гельфонд  — фамилии еврейского происхождения. У носителей этой фамилии, попавших в ареал русского языка, первая буква фамилии заменилась на Г; в языках, в которых есть звук h и буква для его обозначения, фамилия сохранила своё первоначальное идишское звучание. Можно продолжить: Геродот, Геракл...
Ещё проще, если по-русски смотреть в корень: ель и фе – приверженец иудейской религии – буквально.
Если кто не верно воспринимал басню Крылова, пусть прочтут второй раз и уберут слоников с комода...


Рецензии