Как я вижу киго-штампы или мукашка на привязи
Клише, трафарет — нормальные адекватные синонимы слова "штамп". Значение "штампа" может быть положительным.
Возьмите ипотеку и заплатите последний взнос. Вы обрадуетесь штампу "оплачено".
Возьмите старый добрый советский трафарет, которым мы писали буковки на стенгазете. Или линейки такие были со всякими нужными для русского языка линиями и черточками, или ненужными кружочками разного диаметра — из них мы рисовали цветы. Цветы или даже мандалу (кто бы знал тогда, что это она)
Как относишься к слову? Я отношусь к нему — положительно.
Аки но курэ. Аки но курэ — штапм.
Сколько стихов с этим аки но курэ?... Да не пересчитать. Но каждый раз оно открывается с новой стороны.
То вороном Басё, то мамой в больничном окне, то уезжающим отцом, то тенью горы, то тем, что тебя обгоняет и прочим, и другим, и т.д. и т.п.
Аки но курэ — киго — штамп. Но раскрывать его интересно именно в тот момент, когда ты в него попал и у тебя нужный градус восприятия.
Без этого — никак. Пережить. Увидеть. Перемолчать. Понять. Сконцентрировать. Плеснуть звезд в кармашки тэриавасу.
Но я согласна, что когда надергают хонкадорных штампов и наставят, навалят их друг на друга, то получается то, что получается. Отрицательный опыт применения. Ну... Понять и простить. Они по другому не могут. Пусть их.
Я люблю открывать новые проекции на банальные образы, но прореженные. Красота одного цветка. Это в традиции восточной.
Кто-то любит замазать весь чистый лист кляксами: сверху, сверху и побольше, и черным-черным залить, чтобы уже пути назад не было и мосты все — сжечь. Сжечь и засыпать все вокруг пеплом, чтобы ни один росток не пророс. Ну... Пусть их, такие не интересны.
Отрывают крылышки у стрекозы.
Это их стрекозы. Не живые. Им так больше нравится: свое, только у меня, летающую-то стрекозу еще кто-то увидит, а так у меня тут, пришпиленная. Трафарет. И еще — мукашка. И еще — букашка. И все это — в кучке одно на одном.
Чтобы уже сомнений не осталось — жизнь не надо жить, надо поскорее умереть.
А красоту одного цветка, красоту одного образа показать, живое, трепещущее, честное — мало. Это же никак не выйдет поэзии. Надо накрасить и приукрасить, заметафоричить и затропить. Я про — хайку.
Сама так думала (но очень мало в самом начале Пути, хвала славным богам) пока у меня не появился Учитель и не рассказал, что видят в настоящем хайку аборигены.
Ну ага.
Свидетельство о публикации №117110300559