Вольный перевод с испанского.
Ты стал стигматом на моей Душе
И я те капли в чашу собирала...
А чувства превратились все в клише,
Ведь ждать тебя так долго я устала.
Душа как будто на кресте распята
И боль вползает в сердце, как змея.
Наверно это за грехи мои расплата,
Но за какие?.. я не знаю и сама...
Возможно, что любовь не сберегла...
Зерно сомненья в сердце прорастила,
Разлукой Душу очень сильно обожгла,
Когда тебя из своей жизни отпустила.
Ты стал стигматом на моей Душе...
И эту эпитимью мне нести без срока.
Но всё равно спасибо говорю Судьбе,
Что не была ко мне сурова и жестока.
31\10\2017 г.
(Спасибо Анне Гориа за тему и вдохновение)
Estigma del Alma
© Copyright: Натали Польгун, 2017
Свидетельство о публикации №117110100641
Свидетельство о публикации №117110100641
Рецензии
Сберечь Любовь?!))
На это нужно:
сила Духа от Небес и
сила воли от сердец...
Не каждому дана такая
доля по судьбе и жизни.
Удач ВАМ - во
творчестве!
Евгений Снежин 09.11.2017 21:03 • Заявить о нарушении
На это нужно:
сила Духа от Небес и
сила воли от сердец...
Не каждому дана такая
доля по судьбе и жизни.
Удач ВАМ - во
творчестве!
Евгений Снежин 09.11.2017 21:03 • Заявить о нарушении
Благодарю за посещение и отзыв. С уважением, Наталия.
Натали Польгун 25.11.2017 21:10 Заявить о нарушении
Натали Польгун 25.11.2017 21:10 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.