FRISCHE FISCHE
Riechen koennen alle Fische
Morgen frueh, in aller Frische.
Liegt ein Fisch dann etwas laenger,
Riecht er schon ein wenig strenger.
Oder:
Gut riechen koennen alle Fische,
Auch Morgen frueh in aller Frische.
Und liegt ein Fisch schon etwas laenger,
So riecht er dann ein wenig strenger.
У свежей рыбы приятный запах,
Он остаётся таким и назавтра.
Но если рыба лежит, то позже
Рыба пахнет немного строже.
Свежая рыба. Плет Мария. с немецкого
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2017
Свидетельство о публикации №117110102691
Свидетельство о публикации №117110102691
Рецензии