Светослав Иванов. Льёт... Беспробудно...

Ирина Петрова 24
Льёт...Беспробудно...
Снова осень, пахнет влагой и
гнилью,
веет с болот надеждами
умершими.
Плачет окно, стекают слёзы,
оставляя на нём серебристые
просеки.
По которой из них
отправлюсь после?
Ведёт ли какая куда-то,
к чему-то?...
Царапает дождик, шуршит
листвою...
Господи, пусть это будет
последняя осень!...

перевод с болгарского
2015


     ВАЛИ...БЕЗНАДЕЖНО...

Вали...Безнадежно...
Иде пак есен, мирише на
влага и гнило,
лъхти от блатата на умрели
надежди.
Плаче прозорецът, стичат се
сълзи,
правят по него сребристи
пътеки.
По коя ли от тях ще тръгна
последно?
Води ли някоя някъде, в
нещо?...
Драска дъждът, шумоли по
листата...
Господи, нека това да е
последната есен!...


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2017
Свидетельство о публикации №117103108658
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ирина Петрова 24