Эдна Сент-Винсент Миллей. После полудня на холме

Анна Бочкова
В мире радостней меня
    Нету существа!
К сотне прикоснусь цветов,
    Так и не сорвав.

Гляну тихо на утёс,
    Тучек племена,
Как ветра пригнут траву,
    Как встаёт она.

И едва начнут светить
    Городка огни,
Свой примечу я тогда
    И отправлюсь вниз!

-----------------------
Afternoon on a Hill
Edna St. Vincent Millay

I will be the gladdest thing 
    Under the sun! 
I will touch a hundred flowers 
    And not pick one. 
 
I will look at cliffs and clouds
    With quiet eyes, 
Watch the wind bow down the grass, 
    And the grass rise. 
 
And when lights begin to show 
    Up from the town,
I will mark which must be mine, 
    And then start down!


© Copyright: Анна Бочкова, 2017
Свидетельство о публикации №117102908785
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анна Бочкова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анна Бочкова