Письмо 28 октября. Любовь придаст вам силы

Письмо 28 октября
ЛЮБОВЬ ПРИДАСТ
ВАМ СИЛЫ
(Позитивный Календарь)

(Из книги "God Calling"/
"365 Писем о Любви",
Англия, 1935 год.
Автор неизвестен)

Перевод с английского:
Марина Северина

***
Вместо эпиграфа:

"Выполняйте всегда
Работу свою охотно
И с радостью".
(Новый Завет.
Письмо Павла*
филиппийцам,
глава 2, строка 14)

<>

"О Творец, мы верим
Тебе и помним, что
Всё хорошо, что воля
Твоя священна для нас!"

Дети мои, эти слова
Утешают моё сердце.
Прошу вас, доверьтесь
Нашему Создателю.

Мы с ним во всём
Едины, и внимая
Мне, вы слышите
Его любящий голос.

Да, я мечтаю, чтобы
Вы верили всегда
В мудрость Творца,
В его силу и власть.

Миссия моя состоит
В том, чтобы быть
Посредником между
Вами и Всевышним.

Но, принимая его
Волю, не склоняйте
Голову, опасаясь
Суровой судьбы.

Не грустите о том,
Что у вас не было
И не будет лучшего
Жребия в жизни.

А склоните голову,
Как это делают дети,
Ожидая подарок, что
Готовят им взрослые.

Пребывайте как можно
Чаще в этом детском,
Светлом предвкушении
Чуда, дорогие мои.

И величайшим даром
Станет Любовь Творца
К вам, его детям,
Сыновьям и дочерям. 

Он любит вас нежной,
Бесконечной, всё
Прощающей и всё
Понимающей Любовью.

Любовь эта поможет
Вам одолеть земные
Преграды и направит
К наивысшему благу.

Любовь Создателя
Придаст вам силы, и
Ваше сердце наполнят 
Радость, мир и покой.

28 октября 2024

<>

ПРИМЕЧАНИЕ

1) Начало см.:
"365 Писем о Любви".
Предисловие. Главы
из книги "God Calling"
http://www.stihi.ru/2017/02/01/9529

2) Главным
литературным героем
данной книги является
Иисус* из города Назарет,
в Галилее* I века н.э.
 
Повествование в тексте
ведётся от лица этого
великого человека.

*ГАЛИЛЕЯ - северная
область Древней Иудеи,
одной из дальних
провинций Римской
Империи, непобедимой
и могущественной в те
далёкие времена.

В географическом плане
Древняя Иудея занимала
территорию современной
Палестины.

3) О жизни и
удивительной судьбе 
*ИИСУСА ИЗ НАЗАРЕТА
см.:
"Письмо 21 октября.
Слушайте тихий голос
сердца",
"Письмо 26 мая .
Желайте, и вам дано
будет",
"Письмо 28 сентября.
И все тени его
благодатны",
а также заметки
к стихотворению
"Имя это нам дарит
и радость, и свет".

4) О биографии
*ПАВЛА, высокого
сановника и ученого-
теолога
из средиземноморского
города Тарс I века н.э.,
известного в истории
как "Павел из Тарса"
и "апостол* Павел",
см.:
"Письмо 17 октября.
Вы совершите великие
дела".

*АПОСТОЛ (древнегреч.
apostolos) -
посланник, посол.

5) Перевод английского
бестселлера 1935 года
"God Calling"
Неизвестного Автора
содержит современное
изложение четырех
Евангелий, а также
других глав Нового и
Ветхого Завета Библии.

6) Иллюстрация:
картина современного
французского художника-
импрессиониста Лорана
Парселье (род. 1962)