хэллоуин?

 Порадовали меня сегодня соседские мальчишки.
    Постучали и спрашивают решительно:
         "СЛАДОСТЬ или ГАДОСТЬ?!"
 А рожицы - размалёваны. Тут-то до меня и дошло -
                Хэллоуин!
  "Сладость!" - говорю, и - бегом за гостинцами.
          Высыпала им все вкусняшки, 
    а они - серьёзно так: "Храни Вас Господь!"
 


             "Сладость или гадость?!"
           Подставляют ладошки под дань
                чумазые рожицы...


Рецензии
Яна,какой на Руси Хайлоувин???Я понимаю дети,все правильно,но куда мы катимся?

С уважением

Лейба Тигров   13.06.2024 14:43     Заявить о нарушении
Остынь, вояка!) Никуда не катимся.
Тут главное то, что ребятишки сказали: "Храни Вас Господь..."

""" Сладость или гадость?
«Trick or treat?» — фраза, с которой наряженные в маскарадные костюмы детишки ходят по домам, выпрашивая угощение (treat) или мелкие монетки. Если им отказывают, они имеют право сотворить с этим домом любую шалость (trick) — например, вымазать дверную ручку клеем. Иногда дети, обходя дома, поют песенки или рассказывают страшные истории — «отрабатывают» награду."""

Татьяна Фаустова 2   13.06.2024 16:27   Заявить о нарушении