Мелкий дождик моросит... Юры Шышко, с белорус
На смарагдавую ніву
Дожджык ціхі ,уяві , гзткую сабе карціну
І сыходзіць надалей,
Шпацыруе , шпацыруе , то павольна то хутчэй
Справа гэта ў вячорку
Бачыш бурбалкі па лужах,
Што надулі жываты .
Сонца з плота выглядае
Мо стамілась , спаць лягае
Бо здымае паўзуны .
Мелкий дождик моросит
Над зелёной нивой.
Тихий дождик, прояви ты свой нрав ретивый.
Пробегая вдоль полей,
То слабей, то шибче лей.
Дело было вечерком.
Глядь, пузырь на луже
Щёки надувает.
Солнце село за село,
Истомилось, спать легло,
Ползунки снимает.
Свидетельство о публикации №117102702364
Тихий дождик, прояви
Ты свой нрав ретивый. ----?
Даже если нет, то запятая после обращения все равно не будет лишней))
Спасибо, успехов.
Елизавета Дейк 31.10.2017 22:32 Заявить о нарушении
И хотя напрашивается разбиение третьего стиха на два,
оставляю в соответствии с оригиналом.
Иосиф Бобровицкий 01.11.2017 08:17 Заявить о нарушении