Коплас -мартинетес о мучениях

***

Вчера говорила, что сегодня,
-Завтра,- сегодня ты сказала,
А завтра скажешь,
Что охоты уже не стало.



***

Постучалось однажды счастье
В мою дверь.
И исчезло - ему не открыли,
Не вернется и теперь.


***

Тебя не люблю я больше,
Любовь уже прошла.
Из сердца тебя вымела
Шваброй я.


***

Брось на коня моего
Листья лимона зеленого,
Может быть, когда-нибудь
Ты обо мне вспомнишь.


***

Подумаешь,  важность, что люди
Слезы мои увидят,
Если все в мире плачут,
Кто больше, кто меньше...


***

Лампа уже догорает,
В ней не осталось масла;
Не говорю, чтоб ушел ты,
Не говорю, чтоб остался.


***

Не хочу я твоего хлеба,
Ломоть его горький,
Не хочу я твоей беседы,
Уже побеседовала довольно.


***

Любовь, что тебе отдала,
Унес ворон,
И в середине моря
Клюв открыл и бросил.


***

Когда же мои желанья
Господь исполнит?
Если судить по тому, что вижу,
Поздно, никогда и по-плохому.


***

Поцелуи и вздохи,
Слезы и жалобы,
Всем известно, откуда они берутся,
Но неизвестно, куда деваются.



***

Меня ты так любила,
Меня ты так обожала,
Как я тогда ценился,
А теперь гроша жалко.



***

Тебе говорю, мое сердце,
Уже не в первый раз:
"Не надо в дверь эту стучаться,
Тебе не ответят, что да."

26.10.2017