Канат корабельный, что связывал нас,
порвался как нитка, лишь дёрнули раз.
Казался он мощным, но сделан он был
из нитей не прочных, и вот я уплыл...
Лишь радиоволны доступны для нас,
отчетливо помню я блеск твоих глаз.
Наверное слишком горячим я был,
в итоге так вышло, что сам я уплыл.
Из сезона сладких сказок,
сладких губок, сладких глазок,
в самый- самый дальний океан.
Из сезона дивных песен,
теплых встреч и вечных весен,
в край холодных и далеких стран.
Но чувство не спрятать, а время идёт.
Вновь сердце оттает, расступится лёд.
Вернусь я обратно, в объятья твои,
и больше не буду бежать от любви.
Из сезона сладких сказок,
сладких губок, сладких глазок,
в самый-самый дальний океан.
Из сезона дивных песен,
теплых встреч и вечных весен,
в край холодных и далеких стран.
Лирический перевод песни. Paul van Dyk. Let Go
© Copyright: Сергей Купленский, 2017
Свидетельство о публикации №117102603790
Свидетельство о публикации №117102603790
Рецензии