Кошки Ултара

В маленький город идут караваны;
Мальчик из табора плачет и ждет;
Черный котенок, котенок Ултара,
Был и исчез - слишком странный исход…

В старых деревьях зловещие звуки -
Менес в отчаяньи вскрикнул с мольбой…
В хижине жили старик со старухой,
Только теперь их там нет, дорогой...


*В маленький городок Ультар приходит караван странников.
Мальчик из табора, сирота Менес, играет с чёрным котёнком — единственным близким ему существом.
В хижине, под старыми деревьями, живут старик со старухой, которые ненавидят котов.
На третий день котёнок Менеса пропадает.
Мальчик в отчаянии возносит странную и непонятную молитву.
После ухода каравана ултарские коты съедают зловещих стариков.

Имя «Менес» имя легендарного фараона Менеса, основателя I династии, по преданию объединившего Верхний и Нижний Египет.

Плюс отсылка к сподвижнику пророка Мухаммеда Абу-Хурайре(букв.«Отец котёнка» имя дано по тому, что он, будучи сиротой, носил своего котёнка в рукаве халата)