Размышляю, что заложено в природе хайку.
— Простота — постигнуть суть простоты.
— Подлинность собственной натуры — единство тела и души.
— Ритм жизни — свой внутренний ритм — ритм природы...
— Слияние со всем окружающим — нераздельность главного и обыденного.
Течение природы и пульсация жизни образуют ритм.
Всё и Одно — вечность улавливается в бренном, а проявляется и во всём и в одном. Через что-то одно суметь выразить всё. Символическая экспрессия невозможна, пока не вступишь в мир символов.
Вот и свиделись —
снова дикого чая цветы
расцвели у дороги...
(перевод А. Долин, "История новой японской поэзии")
Поэтический канон Танэда Сантока
© Copyright: Иса Лариса, 2017
Свидетельство о публикации №117102201392
Свидетельство о публикации №117102201392
Рецензии