Что на русский не переводится

Игорь Козлов-Капитан
Пусть для всех останется в тайне
Твоё птичее щебетание.
До чего же язык родимый,
И на русский не переводимый.
Потому что любовь, как водится,
На словесность не переводится.
Нелюбовь? Это в век наш кратерный
Переводится, но на матерный...


© Copyright: Игорь Козлов-Капитан, 2017
Свидетельство о публикации №117101904953
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь Козлов-Капитан
Рецензии
Написать рецензию
Круглое получилось стихотворение, как окошко в сказочном домике, внутри птичий щебет, а снаружи кратерный век. Две реальности, тем не менее.

Елена Лапшина   22.10.2017 08:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо тебе за тонкое чутьё!

Игорь Козлов-Капитан   23.10.2017 05:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Игорь Козлов-Капитан