Stratovarius - Dream With Me Экви

Stratovarius - Destiny - 1998 - Dream With Me

https://www.youtube.com/watch?v=cNgyggL8CPM

Будь со мной

Время закрыть глаза
Тебе пришло, -
Столько картин зла
Сквозь них в твой разум вошло!

Прежде прекрасный столь,
Твой взгляд угас…
Лучше отбрось враз свою всю боль
Сейчас!

В тебе огонь светил
Ещё вчера,
В твоей душе он был
Ярче любого костра!

Верой в тебя я жил 
Одною лишь,
Наши мечты чтил
Ты где, малыш?
Куда бежишь?

Дай тебя умчать 
Вновь к твоим местам!
Будешь со мной мечтать -
Ответ откроется сам!

Время глазам настало
Увидеть свет
Видишь, зла не стало,
Печалей нет,
Стёрт их и след?

Я здесь, я рядом, и -
Стоит лишь позвать,   
Если вдруг надо
В свой день узнать 
Путь опять!

Дай тебя умчать 
Мне к твоим местам
Будешь со мной мечтать -
Ответ откроется сам!

Дай тебя умчать 
Вновь к твоим местам
Будешь со мной мечтать -
Ответ откроется сам!

Дай тебя умчать 
Вновь к твоим местам
Будешь со мной мечтать -
Ответ откроется сам!

Алексей Сидорцев (asidor2000@rambler.ru)


“Dream With Me”

Now it is time for you
To close your eyes
They've seen much pain
It's slowly filling your mind

Pretty as they are
But now so pale
You better leave all your worries far
Behind

Not long ago when you
Had the fire
Burning inside of you
Brighter than any flame

You were the one that I
Believed in
Keeping our hopes up high
Where are you now?
Where do you aim?

Let me take you there
To the place you know
Why don't you dream with me
The answers will be found

Now it is time to open
Your eyes again
See how all the sorrows
Have disappeared
Faded away

I am right here
Waiting for your call
If you still need me
To guide your pace
Through the day

Let me take you back
To the place you know
Why don't you Dream with Me
The answers will be found

Let me take you back
To the place you know
Why don't you dream with me
The answers will be found

Let me take you back
To the place you know
Why don't you dream with me
The answers will be found