Перевод с болгарского
В высоком сияющем небе
Возник – и пропал белый след.
И нежность сквозь сердце – как стебель,
И слова любви тихий свет.
Проснулась забытая песня,
Печалью меня обняла.
Любимый, ты где? Неизвестно…
Летит к тебе нежность – стрела.
(2017)
НЕЖНА СТРЕЛА
Високо, високо в небето
изгуби се бяла следа.
Нежност погали сърцето,
любов върху устните спря.
Събудих забравена песен -
прегърна ме светла тъга...
Къде си, любими? Къде си?
Изпратих ти нежна стрела.
Връбка Попова. Нежная стрела
© Copyright: Елена Зернова, 2017
Свидетельство о публикации №117101500931
Свидетельство о публикации №117101500931
Рецензии
"И нежность сквозь сердце – как стебель,
И слова любви тихий свет."
"Проснулась забытая песня,
Печалью меня обняла."
-------------------
Да,действительно,слова просто сквозь сердце льются.Очень нравится.
Алиса Соловьёва 23.01.2018 19:56 • Заявить о нарушении
И слова любви тихий свет."
"Проснулась забытая песня,
Печалью меня обняла."
-------------------
Да,действительно,слова просто сквозь сердце льются.Очень нравится.
Алиса Соловьёва 23.01.2018 19:56 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.