Но колесо фортуны приносит поочерёдно счастье и несчастье.
21.10. Как в людях притупилось дыхание ада
Не мудрецы одолевают перевалы,
готов не всяк счастливый обнять невзгоды;
из почвы вверх травы, корни и даже скалы,
уходят,... люди, от счастья рая и свободы...
Doch Fortunas schnelles Rad bringt abwechselnd Glueck und Unglueck.
Ammianus Marcellinus
Innere Zufriedenheit ist nicht vom Zufall abhaengig. Das Glueck, etwa in einer Lotterie zu gewinnen, dagegen schon. Solche Geschenke sollten Sie im Wissen annehmen, dass Ihnen morgen das Gegenteil widerfahren kann. Und das betrifft nicht nur den Verlust des Einsatzes fuer ein Los, sondern auch Missgeschicke wie eine Reifenpanne auf dem Weg zum Flughafen. Ertragen Sie es gelassen, den – wie gesagt – Ihre Zufriedenheit tangiert es nicht.
Как в людях притупилось дыхание ада
© Copyright: Эмма Клейн, 2017
Свидетельство о публикации №117101508284
Свидетельство о публикации №117101508284
Рецензии
да люди всё чаще
уходят в проблемы
а нет бы в чаще
искать перемены
в чаще лесной
всегда хорошо
ты там не изгой
глянешь на лес
и всё прошло
очень понравилось
восхищён
Владимир Гельм 17.10.2017 21:03 • Заявить о нарушении
уходят в проблемы
а нет бы в чаще
искать перемены
в чаще лесной
всегда хорошо
ты там не изгой
глянешь на лес
и всё прошло
очень понравилось
восхищён
Владимир Гельм 17.10.2017 21:03 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.