Вольный перевод с украинского
http://www.stihi.ru/2017/09/28/9510
Мама Света 2
Осень умывается слезами.
Треплет ветром золотые косы.
Я тебя, коханый, разлюбила.
Капают на землю злые росы.
Ливнем растворяются надежды.
Хлынул дождь,и смыло без остатка.
Всё,что раньше в сердце я хранила.
Как ты без меня,теперь ,мой сладкий.
Утро начинается с рассвета.
Без любви,надежды и без света.
Крыльями б взмахнула и взлетела.
Только осень не даёт ответа.
Без любви,как птица без полёта.
Пёрышки от боли облетели.
Что-то затерялось между нами.
Растворилось золотом метели.
Я тебя, коханый, разлюбила
© Copyright: Любовь Юркова 3, 2017
Свидетельство о публикации №117101505376
Свидетельство о публикации №117101505376
Рецензии
Люба, у меня было без романтики - сплошная боль, горе без предела и непонимание:
муж и папа троих детей ушёл к восемнадцатилетней.
Это крик птицы с поломанными крыльями.
Но, слава Богу, это было в седой древности.
Рада что у Вас получилось такое замечательное стихотворение.
С теплом и светом - искренне.
Мама Света 2 15.10.2017 15:55 • Заявить о нарушении
муж и папа троих детей ушёл к восемнадцатилетней.
Это крик птицы с поломанными крыльями.
Но, слава Богу, это было в седой древности.
Рада что у Вас получилось такое замечательное стихотворение.
С теплом и светом - искренне.
Мама Света 2 15.10.2017 15:55 • Заявить о нарушении
Я благодарю Вас. Не знаю, как Вас по имени называть. Здесь псевдоним.В вашу историю чуть своей добавила.В ваших строчках столько энергии, что я, прочитав, написала за несколько минут.Спасибо вам!
Любовь Юркова 3 15.10.2017 16:15 Заявить о нарушении
Любовь Юркова 3 15.10.2017 16:15 Заявить о нарушении
Нету ника, просто я мама четырёх дочек, мама по имени Света.
Мама Света 2 15.10.2017 21:04 Заявить о нарушении
Мама Света 2 15.10.2017 21:04 Заявить о нарушении