Париж, Париж, убиец и баща
на моите надежди тиховейни,
към твоите отровени басейни
протягам нецелунати уста.
Ти виждаш сам коварните бодли
на мъката, стихийна и сторъка,
и в тоя миг на пламенна разлъка
безумната ми жажда утоли!
Николай Лилиев
Париж, отец, палач и тать
моих блаженных упований,
к твоим отравленным фонтанам
тяну, нелобзаны, уста.
Ты слышишь «...пни его, коли!»
моей на всё готовой муки.
Хоть в миг горячечной разлуки
безумье жажды утоли!
перевод с болгарского Терджимана Кырымлы
Николай Лилиев. Париж, отец, палач и тать...
© Copyright: Терджиман Кырымлы Второй, 2017
Свидетельство о публикации №117101211500
Свидетельство о публикации №117101211500
Рецензии