Ив Бонфуа. - Свет, смещение
Nous ne nous voyons plus dans la même lumière,
Nous n’avons plus les mêmes yeux, les mêmes mains...
В свете прежнем нам не свидеться, не увидеть себя,
У нас больше нет тех глаз, тех рук.
Дерево ближе и свежее голос ручьев,
Глубже наши шаги, рядом с мертвыми.
Боже, которого нет, положи свою руку на наше плечо,
Весомостью твоего возвращения наши тела ограни.
Не примешивай больше к нашим душам эти светила,
Эти леса, эти птичьи крики, эти тени и эти дни.
Отрекись от себя в нас как лопнувший плод,
Сотри нас в себе. Обнажи в нас
Таинство чувства того что не выше чем простота
И что без огня бы легло в слова без любви.
Свидетельство о публикации №117101110485
тут ещё и свет замигал..
Мих Голосов 20.10.2017 18:03 Заявить о нарушении
мертв
но кое-что я все же скажу
ибо воскрес...
/нея/
Акулина 20.10.2017 21:20 Заявить о нарушении