Подборка стихов разных авторов На пороге...

              А кто в звери пошёл
              А кто в птицы…

              А кто в кони пошёл
              А кто…
              …. В ЛЮДИ …            Метаксэ  (пер. А.Налбандян)



Утренняя песня  (фрагмент)   Сильвия Плат   (США)  Пер. А. Сергеева

Любовь тебя завела, как золотые часики,
Акушерка тебе пошлёпала пяточки, и твой крик
Занял место среди стихий.

Мы хором обрадовались тебе.
........



             

                Метаксэ   (пер. А.Налбандян)
Природа уступчива и терпелива,
Она создала, трудясь кропотливо,
Яркое солнце и лунную тишь,
Орла и цыплёнка, слона и мышь,
Овцу и волка, скалу и песок,
Кита и плотвичку, дуб и цветок,
Утро и вечер, сушу и море,
Смерть и рожденье, радость и горе,
Старца и юношу, слабость и силу,
Розу и шип, колыбель и могилу…
………..
Природа уступчива и терпелива.
Она создала, трудясь кропотливо,
Тебя, человек …….




МАЛЫШ                (Мария Хамзина)

Я крашу рот бесстыдно – алым,
О, да!
Смотри, малыш, опять упала
Звезда.

Бессмыслен мир, в котором звезды-
В пыли.
Беги, малыш, пока не поздно
С Земли.

Малыш, малыш, раскинул лапы
Твой крест.
Кричи, малыш! Вон смотрит папа
С небес.

Быть может, он… Еще не поздно
Спасти!
Малыш, зачем зажаты звезды
В горсти?!

Кричу, и крик взметает космы
Планет.
Терпи, малыш! Еще не поздно!
О, нет…



Не убивайте нас... (Монолог нерождённого)
Автор неизвестен. Впрочем есть вот такая подпись:  Дед Фишка
________________________________________
Смерть нависла надо мною, ужас сжал меня в комок.
Грех мой в чём перед тобою, провиниться чем я смог?
Шаг я твой не понимаю, не губи меня, прошу.
В чём моя вина не знаю. Тем что я с тобой дышу?

Я тебя хочу увидеть, я хочу тебя обнять.
Почему же ты решила у себя меня отнять?
Ты позволь мне появиться. Сердцем я к тебе стучу.
Мама, я же твой ребёнок! Я любви твоей хочу.

Прикоснусь к тебе щекою, носиком в тебя уткнусь,
Ведь любовь моя с тобою. Мама , мама, я боюсь!
Я боюсь грядущей боли, пощади меня, молю!
Ты меня не слышишь, мама? Я же так тебя люблю!

Мой услышь безмолвный голос, стон отчаянья услышь.
Потеряв меня сегодня, завтра ты себя простишь?
Неужели ты спокойно будешь жить, любить и спать?
Неужели ты позволишь меня в клочья разорвать?

Ну а если я не нужен и мешаю твоим снам,
Ты оставишь меня людям, им свою любовь отдам.
Не отдай меня на муки, мою участь измени.
Пусть меня согреют руки. Не твои. Жаль, не твои.

Почему отца не слышу? Он ведь рядом должен быть.
Мама, ты ему сказала, что я есть, стараюсь жить?
Папа разве не захочет малыша на руки взять?
Разве папа не захочет для меня защитой стать?

Папа, я буду стараться на тебя похожим быть.
Я хочу к тебе прижаться, твою силу ощутить.
Неужели мы расстаться не увидевшись должны?
Почему не понимаешь, что друг другу мы нужны?

Неужели не увижу солнца, неба и цветов?
Не услышу колыбельной и любимых голосов?
Не почувствую душою вашу нежность и любовь?
Я же ваш, я ваш ребёнок ! Ваша плоть и ваша кровь!

Почему за вашу слабость жизнью я своей плачу?
Почему несёте сами на расправу палачу...?
Слышу резкий стук металла.. Знаю, это мне топор.
Но я всё таки люблю вас.. Несмотря на приговор.

(Аборт - узаконенное убийство..)