Оригинал — Арсланбек Султанбеков, "Domb;ra" https://www.youtube.com/watch?v=yPsUxLLeV1E (пер. с ногайского)
Если вдруг придёт чёрная зима
И уснёт под снегом моя земля,
Домбру я свою возьму,
Сердца песню запою,
А печаль я не покажу.
Домбру я свою возьму,
Сердца песню запою,
А печаль я не покажу.
Пенье домбры слышавшие отцы,
Его суть внимавшие матери,
В мыслях пенье сохраня,
В сердце эхом повторя,
Не жалея, слёзы льют.
В мыслях пенье сохраня,
В сердце эхом повторя,
Не жалея, слёзы льют.
Эй, домбыра!
Эй, домбыра!
Если у ногайцев горе днём,
И кочевье сна ночью лишено,
Сердце пеньем разожжёт
И в сраженье поведёт
Домбра, видевшая всё.
Сердце пеньем разожжёт
И в сраженье поведёт
Домбра, видевшая всё.
Эй, домбыра!
Эй, домбыра!
Домбра
© Copyright: Лео Клац, 2017
Свидетельство о публикации №117100905756
Свидетельство о публикации №117100905756
Рецензии