Жар глубокий

                ( Кому-то )

Жар глубокий твоих глаз,
В безжалостный мрак погружаюсь,
Как в омут без дна с головой ухожу,
Без надежды вернуться.
Жар глубокий твоих глаз,
Страсть твоя жжет как огонь,
И горю я сейчас!
Жар глубокий твоих глаз…
Сколь же далек от меня изящный твой стан!
В объятьях моих чтоб растаяла ты, вот что хочу.
Ты держишься гордо и прямо,
Но как же устала наверно,
И думаю, хочешь упасть сладко-сладко
На перину из нежных объятий моих.
Вокруг нас будто нет ни души.
Только светит Луна,
Только падает снег.
Тебя я сжимаю в объятьях  своих,
Пьянея от счастья, познав, ощутив
Всю прелесть твоей красоты!
Сладкий наш поцелуй бесконечен,
Длится пусть вечно его волшебство!..
Никого в мире нет, кроме нас, лишь я есть и ты…
Безумные сбылись мечты!
Глаза мои закрыты,
Наслажденье накрыло меня с головой
Своим бархатным покрывалом.
Как во сне небывалом.
И кажется мне, будто умерли мы и снова воскресли,
Чтобы слиться опять в поцелуе волшебном своем,
Небывалом…
               
                Н. Лапафиотис. 
                Перевод с греч.  А.С.