З Росією вже скінчено ... У небутті-житті
її ми проголосували і проговорили,
пролузали, пропили, проплювали,
зашмаркали на площах у смітті,
розпродали на вулицях ми радо, -
кому землі, республік, та свобод,
прав громадянських? Вотчину народ
сам виволік на гноїще, як падло.
О, Господи, розверзни, знищ, навчи
нашли на нас вогонь, і язви, і бичі,
германців з заходу, монгол зі сходу,
віддай у рабство знов, у вічну несвободу,
спокутували щоб смиренно і востаннє
гріх Юдин, поки Суд Страшний настане!
- Максимиліан Волошин
російський поет, українського походження
Вірш було написано 23 листопада 1917 року в селищі Коктебель, яке розташоване на березі моря в південно-східному Криму
М. Волошин - переклад
© Copyright: Петр Скорук, 2017
Свидетельство о публикации №117100601652
Свидетельство о публикации №117100601652
Рецензии