Кароль Парно Герлиньский об авторе

ЦЫГАНСКИЙ ХУДОЖНИК, ПОЭТ И ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ КАРОЛЬ «ПАРНО» ГЕРЛИНСКИЙ (ПОЛЬША)

Кароль «Парно» Герлинский (родился 12 марта 1938 г. в Познани) — польскоцыганский скульптор, поэт и писатель, общественный деятель, автор цыганского букваря "Мири школа — Романо элементаро".

Происходит из семьи синти, живших в Польше в течение нескольких поколений. Его родители стали жертвами Холокоста. Вырастила и воспитала Герлинского родная бабушка, которая после освобождения из концлагеря под Гамбургом, вернулась с ним в Польшу.

В 1957 году Герлинский окончил химический техникум в Познани; там же в 1957—1963 гг. обучался в Академии изящных искусств.

В молодости он зарабатывал на жизнь ремеслом котельщика. Работал реставратором, руководителем художественных студий в домах культуры, преподавателем. Кроме того, был художественным руководителем ансамблей, работающих под эгидой познаньской эстрады, в том числе цыганского ансамбля песни и пляски "Рома".

В 2001 награжден нагрудным знаком за достижения в области культуры; в 2011 году награжден Золотым крестом за заслуги.

Профессионально занимается скульптурой с 1963 года по настоящее время. Первоначально он работал по металлу, сейчас в основном по дереву. Его работы неоднократно выставлялись в Польше и за рубежом, находятся во многих музеях и частных коллекциях. В 2011 году он заинтересовался живописью и создал серию картин на цыганскую тему.

В 1960-х гг. был членом корреспондентского клуба молодых писателей и литературной группа "Виры". Является членом союза польских писателей. Как поэт он дебютировал в 1968 стихотворением "Дождь", напечатанным в еженедельнике Нова-Весь. Его стихи публикуются в литературной периодике и альманахах.

В 2001 году был выпущен сборник его поэзии «Xaratuno thuv», вызвавший большой интерес и переведенный на немецкий язык. В 2007 была опубликована книга рассказов ";ilal;je cierhenia", а в 2012 году вышел поэтический сборник "Роза пустыни", который составили новые и старые произведения.

Практически все литературные произведения Кароля «Парно» Герлинского написаны на польском языке. Но они преимущественно посвящены цыганской теме, например, вынужденному отказу от кочевого образа жизни; в них также отмечается специфический цыганский юмор. В то же время в рассказах Герлинского можно найти общечеловеческие размышления о мире и сущности человечества.

Он является автором пособия для цыганских детей младшего школьного возраста "Мири школа — Романо элементаро". Он считается экспертом в области языка и традиционной культуры цыган и по этой причине был консультантом нескольких магистерских и докторских диссертаций по цыгановедению.

 https://vk.com/romanessite