Про маленького котенка 48 На рынке

Рамиро Лебедев-Толмач
Не гуляю я по рынку –
Слишком много толкотни,
Молока я взял бы крынку
И домой – так, нет, терпи!

Вот огурчики с рассолом,
Помидоров полмешка,
Кучка свежих патиссонов 
И колбасная кишка.

А в другой руке – торпеда*,
Абрикосы и хурма,
И шесть вишенок к обеду
(От них папа без ума)

На плече сижу я скромно
И смотрю по сторонам:
Хоть базар такой огромный,
Нет мышей в нем – стыд и срам!



*имеется в виду дыня-торпеда (примечание переводчика с кошачьего)


© Copyright: Рамиро Лебедев-Толмач, 2017
Свидетельство о публикации №117100405230
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рамиро Лебедев-Толмач
Рецензии
Написать рецензию
Забавно, улыбаюсь до ушей! С уважением,

Василий Загорулько   05.10.2017 17:53   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Я передам котенку Максу ваши слова.

Рамиро Лебедев-Толмач   10.10.2017 17:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Рамиро Лебедев-Толмач