Итоги 14 конкурса Единая основа в хайку
Подводим итоги нашего конкурса "Единая основа в хайку"! Конкурс прошёл, на мой взгляд, весьма достойно. Все молодцы! Спасибо всем за участие и обсуждения, которые безусловно станут полезными для дальнейшего творческого роста. Напоминаю, что к оценкам прибавляется 5 баллов за соблюдение формы 5-7-5:
1. Тамара Второва
3) Падают листья
Шуба лисья и шапка -
В шкафу им тесно
*
- "рыжий лист и рыжий лис" - окраска одинаковая; в детстве мы любили прятаться в шкафу и наряжаться в мамину одежду, иногда в шкафу становилось тесно. Еще шуба может линять, осыпаться от старости и это немного похоже на листопад - и то, и другое грустно.
Считаю, что задание выполнено частично, а 5-7-5 - это еще не хайку, листья-лисья - рифма.
- значение тире здесь не поняла. Думаю, что здесь нет неправильного разночтения. Тире здесь лишнее. Просто 3 части. Отдельные 3 предложения. И всё. Почему тесно шубе и шапке – не понятно. Падают листья – осень. Это прямой посыл на киго. Какие листья? Картина не рисуется. Причём, в одной картине не помещаются и листья, и шкаф с шубой с шапкой, да ещё находящихся внутри. Шуба лисья – инверсия. Им – лишнее слово. Простите, но выше поставить оценки не могу. Очень много недостатков. Аллитерация с «ш»усиливают шуршание, но листья падают, не шурша.
- 1.Картинка слишком понятная, бытовая, у меня не вызывает эмоций. Оценка: 4.
2.Олицетворение, трёхчастность, инверсия. Оценка: 2.
- Трёхчастно. Метафора. Нет послевкусия, хайку не затрагивает чувства.
Оценка:
4+2, 2+2, 4 + 2, 3+2=13+8+5=26
8) Ворона в листьях
Что-то ищет у дуба
Пустая дача
*
- нравится - гармоничное произведение. лето кончилось, листья осыпались, дачники разъехались, осталась ворона - как символ осени и одиночества.
- ворона в листьях. Представили? Как индеец в перьях… Тире нужно после второй строки, иначе: Что-то ищет у дуба пустая дача. Дача - это дом? Участок? Дуб на участке? Рядом? К чему пустая дача? Нет еды? «Что-то» напрягает. Попробуйте на картине нарисуйте это «что-то». Ассонансы на «у» проведены. Звучит фонетически приятно.
- 1.Смущает меня «ворона в листьях», хотя понятно, что ворона ищет что-то в листьях под дубом. А так – понравилось, грустно, все уехали. Оценка: 8.
2.Небольшие недочёты по жанру. Оценка: 4.
- Нет киго. Метафора.Ворона в листьях- картинка весёлая.Ищет у дуба - как-то странно звучит. Может- под дубом?
Ворона в листьях- пустая дача
Что-то ищет у дуба- пустая дача
Оценка:
10+5, 5+3, 8 + 4, 5+3=28+15+5=48
12) Ящик для писем
Липнут листочки к скамье
Возле берёзы
*
- деревенский дом, почтовый ящик на заборе, рядом скамья и берёзка, можно здесь же прочитать долгожданное письмо, торопясь и роняя листочки, словно берёза во время листопада. задание выполнено, по хайку замечаний нет.
- замечательная задумка. Не понравилась последняя строка.
Ящик для писем
Липнут к скамье у ворот
Листья берёзы
Здравствуй, дактиль! Ты уже порядком надоел. Листочки- уменьшительное – нежелательно.
- 1.Понравилось! Много ассоциаций и ответных чувств. Оценка: 10
2.Небольшое замечание: в хайку не приветствуется использование уменьшительных слов.
- Пожалуй - одно из лучших.Правда, листочки - уменьшительно- ласкательное слово , что в хайку не совсем приемлемо.
Оценка:
9+5, 6+3, 10 + 4, 8+5=33+17+5=55
2. Арина Шик
2) праздник города
дикие бальзамины
стреляют в небо
- Интересное хайку, но мне не хватило конкретики, что за город празднует свой день рождения в конце июля, когда созревают дикие бальзамины? И дикие бальзамины как-то не вяжутся с городом, они растут в сельской местности вдоль канав просёлочных дорог или лесных тропинок в сырых местах. Разночтение присутствует.
- Бальзамин - красивое цветущее растение; название в переводе звучит как «нетерпеливый», ещё его называют «недотрогой», а иногда встречается и название «прыгун». Такое название возникло потому, что плоды бальзамина похожие на коробочку
удлиненной продолговатой формы, с пятью скрученными створками, созревая,
при малейшем прикосновении к ним растрескиваются и его семена разлетаются в разные стороны, стремясь как можно скорее попасть в землю и дать жизнь новому растению.
вероятно, это похоже на салют или петарды, которые часто бывают на городских праздниках. Ассоциации просматриваются, но всё-таки недостаточно затрагивают чувства.
для хайку 5-7-5 соблюдено, но нет напряжения между частями.
- 1.Можно представить множество картин, связанных с праздником города (весёлые театральные шествия или исторические реконструкции, концертные площадки и так далее). С салютом сложнее: не знаю, как стреляют дикие бальзамины, и это – олицетворение; возможно, нет киго. Оценка: 6.
2. Олицетворение. Оценка: 3
- Для меня дико, когда цветы стреляют. Олицетворение. Нет киго, всё сказано. Нет пищи для размышления.
Оценка:
8+5, 6+3, 6 + 3, 5+3=25+14+5=44
6) поле люпинов -
на телеграфном столбе
дятел в работе
*
- Киго присутствует, двухчастно, но никогда не видела дятлов на телеграфом столбе. Аистов видела, они гнёзда на них любят делать, а вот дятлов видела только в лесу и на стволах деревьев. Обычно все столбы обрабатываются специальным составом против гниения и вряд ли бы дятлу это понравилось. Тем не менее картинка возникает, но кроме чувства недоумения что на столбе делает дятел ничего не возникает. Если бы он, как другие птицы просто присел передохнуть на этот столб, тогда другое дело! И чаще всего птицы сидят именно на телеграфных проводах.
- люпины - красивые цветущие растения пирамидной формы; дятел на столбе своим "тук-тук", очевидно, напоминает радиста с азбукой Морзе, но какая связь с люпинами? разве что поле люпинов голубого цвета похоже на море, столб - корабль, дятел - радист, возможно, такая картинка вызывает ностальгию у старого моряка? считаю, что задание выполнено частично - слишком много допущений, или же я опять ничего не поняла. для хайку - 5-7-5 соблюдено, но тире, по-моему, лишнее.
- 1.Картина рисуется, но чувств и ассоциаций у меня не вызывает. Оценка: 6
2. Это хайку, по-моему, без дыхания. Оценка: 4.
- Дятел в работе- не совсем удачное сочетание. Нет киго. Поле люпинов может быть весной, летом и осенью.
Всё сказано. Продолжения нет.
Оценка :
6+1, 4+4, 6 + 4, 4+2=20+11+5=36
*
11) утренний иней
бабочка бьётся в окно
от жара печи
*
- Красиво! Киго - зима, двухчастно. Картинка сложилась, как пазл - с одной стороны холодно, а с другой - жарко. Ассоциации - красота хрупкая и её нужно беречь.
- не очень понимаю, с какой стороны бьётся бабочка и какую роль играет иней? или это морозный рисунок на стекле? возможно, бабочка - это молодая женщина (от слова "баба")
пытается что-то рассмотреть сквозь замёрзшее стекло, и хайку построено на игре слов "баба-бабочка", но нет взаимодействия между частями.
- 1.Хорошее стихотворение. Смущает меня только причина, по которой бабочка бьётся в окно. Автор навязывает нам своё мнение. Оценка: 8
2. Небольшие замечания по жанру. Оценка: 4
- Бабочка бьётся в окно ( о стекло?) от жара? То есть хочет на холод в иней?
Странная бабочка! Ещё и бьётся!Думаю, это слово не совсем подходящее для бабочки.
Метафора, нет кирэдзи.
Утренний иней - От жара печи
Нет повода для размышления. Всё сказано.
Оценка:
9+5, 6+3, 8 + 4, 6+3=29+15+5=49
3. Елены Графской
1) ягодка опять
рисует бесконечность
падающий лист
*
- Философское хайку получилось! Прочитав его, хочется вздохнуть и выдохнуть - и снова осень! И дальше простор для самых разнообразных осенних ассоциаций, кто что себе нарисует. Автор прибегнул к беспроигрышному варианту, респект!
- - без тире после первой строки получается: ягодка опять рисует бесконечность.
Это первое, на чём я преткнулась. Понятно, что хотел сказать автор, намекая на возраст женщины. Но это было бы в сенрю. А в хайку. Рисуем, что видим. Вижу: ягодку опять(а когда она была? И почему ягодка, а не ягодки? И какие ягодки, хотелось бы представить, чтобы поверить)и лист рисующий в падении бесконечность. Математики знают знак бесконечности. А если нет? Это домысел. Но всё-таки впечатление я получила от хайку, а значит задание выполнено.
По 2-ой оценке: ритмический рисунок нарушается провалом в первой строке (ударение на первый и последний слог), опять – мост в прошлое, лист рисует – олицетворение.
- 1.Понравился образ первой строки. Вторая и третья строки дают некий интересный кинематографический, но не пейзажный рисунок (падающий лист рисует знак бесконечности). Тем не менее, считаю, что автору удалось создать философское произведение, которое через окружающий мир передаёт человеческие переживания: жизнь продолжается в каждое мгновение до бесконечности, и это мудрое, спокойное и гармоничное восприятие природы. Оценка: 8.
2.Есть природа и нет человека. Оценка: 3.
- 5+2 Тема бабьего лета не подсказывает мне, почему ягодка ОПЯТЬ, ведь в хайку об этом ничего не сказано.
Красиво рисует лист, но это метафора. Нет связи с чувствами человека.
Оценка:
10+5, 7+2, 8 + 3, 5+2=30+12+5=47
7)бабье лето
тяжелеет на ветру
арония
*
- Понравилось!!! Очень образное и трепетное! Правда, форма 4-7-4, но снижать оценку не буду.
- а вот здесь тире напрашивается, иначе: бабье лето тяжелеет на ветру. Это как? И потом хотелось бы вместо «бабьего лета» что-нибудь по конкретнее. А здесь только арония тяжелеет. Сенрю – чистой воды. Не хайку! Но впечатление есть. Задача наполовину выполнена.
- 1.Стихотворение понравилось, но чувств не вызвало. Оценка: 6.
2.Хайку без дыхания. Оценка: 4
- Это не хайку. 5-7-5 не соблюдено. Олицетворение, метафора.
Оценка:
10+5, 5+2, 6 + 4, 5+2=26+13=39
13) новая луна
повторяет художник
изгибы тела
*
- Киго нет, но хайку интересное, двухчастность присутствует. Образно и красиво!
- очень кариво! Браво, автор, по замыслу! Киго нет – это единственный недостаток. Нет, ещё один: провал в ритме в первой строке. /_ _ _ / И ещё: новая – мост в прошлое. Но красота требует жертв. Но мы здесь собрались, чтобы без них научиться обходиться, я так понимаю…
- 1.Да, природа не любит прямых углов )) Замечание: нет киго. Оценка: 8
2. Нет киго. Оценка: 3
- Если новая луна - это девушка, то это олицетворение. Как художник может повторять изгибы тела луны?- Это тоже олицетворение.
Вроде и красиво, но к чему здесь луна новая? Нет киго.
Оценка:
10+3, 10+2, 8 + 3, 7+3=35+11+5=51
4. Наталия Белоус
5) Новый гербарий
С названьем Сад юннатов
Фонтан беззвучен
*
- Двухчастно, киго присутствует, но чувства, как и фонтан беззвучны, ассоциации не возникают. Хотелось бы узнать, что это за гербарий? С листьями, бабочками? (новый не говорит ни о чём, да и название ничего не добавляет, кроме того, что его составляли дети)
- хайку-ребус, который я так и не разгадала; даже не могу понять - выполнено задание или нет, поэтому ставлю средние оценки:
- нет простоты, читаю не первый раз, много вопросов. НазваНЬЕ – не понравилось звучание. Аллитерация «н» не понятна. О чём? Если беззвучен – зачем об этом писать, это лишнее. Новый – мост в прошлое.
- Из первой части ничего не поняла. Как можно гербарий назвать садом юннатов?
А фонтан о чём звучать должен и где? В гербарии, или в саду? Не совсем понятный набор в хайку.
Оценка:
3+1, 5+3, 4+3, 3+2=15+9+5=29
9) Пестреют клёны
Широкая дорога
С попутным ветром
*
- Киго есть, двухчастно, представляю картинку мелькающих пёстрых клёнов вдоль широкой дороги из машины с открытым верхом. Ассоциации широкая дорога - большие перспективы, попутный ветер - нужные связи, знакомства.
- что-то такое весёлое, задорное, как массовые песни советских времён. для хайку минус - нет взаимодействия между частями.
- Вот к чему последняя строка? Пожелание? Обращение к кому? Хорошо, объединим 2 и 3 строки: широкая дорога с попутным ветром. Это как? Кому попутный ветер? Ветер как можно увидеть? «Пестреют» - олицетворение, не сами же они пестреют.
- Первая часть заманчива. Вторая часть- абсурд. Хайку не читается.
Оценка
8+4, 7+3, 3+3, 4+2= 22+12+5=39
14) Река темнеет
Летают хлопья снега
Вокруг причала
*
- Киго есть, картинка сложилась, но нет темы для размышлений, всё сказано.
- река темнеет, снег летает - ну и что? где единая основа в хайку? нет послевкусия, темы для размышления.
- очень тонко написано, просто и изысканно: белое над тёмным. Пустой причал и эта завораживающая картина ожидание и… холод. Это хайку. Молодец, автор. Хотя два глагола, но до 2 - допустимо. Оценку не занижаю.
- 2 глагола — излишки - Тёмная река. Хлопья снега — метафора.
Оценка
6+5, 2+2, 10+5, 7+4=25+16+5=46
5. Надежда Туманова
4) дробью по крыше
яблоки ночью стучат-
щедрое лето
*
- Хайку очень понравилось, но по правилам нельзя конкретно называть сезон года, его можно только описать.
дробью по крыше
яблоки ночью стучат-
Звёздное небо
- дробь - разновидность поражающих элементов, которыми снаряжаются патроны гладкоствольного оружия. перекличка с войной? "щедрое лето" - лишняя фраза, обильный урожай яблок и так на это указывает. тема раскрыта косвенно.
- - здесь инверсия, потому что правильнее построить предложение:
яблоки ночью стучат дробью по крыше -
щедрое лето
Тире лишнее, 2 и 3 строка не связаны информативно, их невозможно прочитать вместе, одним предложением. Щедрое лето – строка лишняя, оценочная, итог должен быть в восприятии от хайку, а не в навязывании оного читателю. Ритм – дактиль, это для ЯС-ов. Яблоки стучат дробью– олицетворение с метафорой. И всё-таки впечатление от хайку есть, а это, наверное, главное.
- 1.Стихотворение понравилось, возникающие образы падающих яблок (даже ночью) радуют меня, но в хайку звуки не приветствуются, и это не пейзаж. К тому же дробь по крыше возможна и во время военных действий, а это угрожающая ситуация, которая в хайку нежелательна. Оценка: 6.
2. Инверсия, олицетворение, мост в прошлое. Оценка: 2.
Оценка:
6+2, 5+2, 5+2, 6 + 2=22+8+5=35
10) лебединый затон-
укрывает туманом
пустое гнездо
*
- Красивое хайку, очень понравилось! А сколько ассоциаций: и про лебединую верность, и то, что правда не всегда истина и пустое гнездо говорит лишь о том, что птенцы выросли, но на будущий год в них опять появятся птенцы.
- птенцы оперились и улетели, гнездо опустело, так происходит и у людей - взрослые дети покидают родительский дом, остаётся лишь туман воспоминаний. задание выполнено, для хайку - лишнее тире.
- красиво. Фонетический стык «т-т» портит. Здесь замечу, что автор пришёл к хитрости, уберём тире:
лебединый затон
укрывает туманом
пустое гнездо
Видим одну часть, вместо двух. Если тире, то отдельно не читается:
укрывает туманом
пустое гнездо
Кто укрывает? Или читается, но первая строка стоит в том падеже, которое претендует на то, что укрывает…
- 1.Понравилось очень! Ассоциации и образы, конечно же, связаны и с природой, и с человеком. Хочется думать, что это осень, птицы улетели. Однако, строго говоря, это пейзажная лирика, здесь нет человека. Оценка: 8
2.Есть природа и нет человека. Оценка: 3
Оценка:
10+5, 8+4, 8+3, 8 + 3=34+15=49
15) от восторга
преклоняю колени
снимает платье осень
*
- Хайку от первого лица не пишется и киго нельзя использовать напрямую, называя конкретный сезон, снимает платье осень - олицетворение.
- намёк на лёгкую эротику понятен, задание выполнено, но само хайку от первого лица - ошибка.
- автор пошутил. Очень мило! Это удалось. Оценки - это всё не важно. Но ведь красиво же! Кто спорит? Не хайку только…
- 1.Автор должен быть « за кадром». Указывать на эмоции автора напрямую не рекомендуется (надо так написать, чтобы у читателя возникли соответствующие чувства и ассоциации). Инверсия, олицетворение. Хайку не вызывает у меня никаких чувств, более того, стихотворение вызывает у меня неловкость, извините. Оценка: 1
2. Хайку с большим количеством нарушений. Оценка: 2
Оценка:
2+1, 7+2, 7+1, 1 + 2=17+6=23
ИТОГИ 14 КОНКУРСА "Единая основа в хайку":
1-е место: №12 - 55 баллов (Второва Тамара)
2-е место: №13 - 51 балл (Елена Графская)
3-е место: №10 - 49 баллов (Надежда Туманова)
№11 - 49 баллов (Арина Шик)
4-е место: №8 - 48 баллов (Тамара Второва)
Итак, насладимся ещё раз. Вот наше достижение в этом конкурсе:
1-Е МЕСТО
12) Ящик для писем
Липнут листочки к скамье
Возле берёзы
2-Е МЕСТО
13) новая луна
повторяет художник
изгибы тела
3-Е МЕСТО
10) лебединый затон-
укрывает туманом
пустое гнездо
11) утренний иней
бабочка бьётся в окно
от жара печи
4-Е МЕСТО
8) Ворона в листьях
Что-то ищет у дуба
Пустая дача
Поздравляем победителей! Спасибо всем участникам за прекрасную работу и творчество! Баллы переведены. Спасибо Надежде Тумановой за баллы на развитие нашего Клуба. За обзор премирована Наталия Белоус.
1196 05.10.2017 01:03 Перевод автору Шик Арина -204
1195 05.10.2017 01:02 Перевод автору Елена Графская 2 -306
1194 05.10.2017 01:01 Перевод автору Тамара Второва -510
1228 26.10.2017 01:01 Перевод автору Наталия Белоус -204
Иллюстрация: художник Мария Козлова
До новых встреч!
С вами ведущая, автор проекта, Татьяна Игнатова.
Свидетельство о публикации №117100400252
1-Е МЕСТО
12) Ящик для писем
Липнут листочки к скамье
Возле берёзы
+ 1)образы перекликаются: листочки и письма. Действительно, в старых почтовых ящиках бывают бреши и письма вываливаются. Милая зарисовка, вызывающая чувства тепла и лёгкой грусти 2)очень удачный глагол "липнут" - в нём и слёзы и дожди, а, значит, настроение. 3)фонетика подчёркивает шуршание листочков, или листание...
- 1)дактиль 2)"возле берёзы" смущает. Ящик для писем возле берёзы повисает в воздухе.
2-Е МЕСТО
13) новая луна
повторяет художник
изгибы тела
+ 1) поэзия на высоте
- 1)отсутствие КИГО 2)мост в прошлое: новое, старое...
3-Е МЕСТО
10) лебединый затон-
укрывает туманом
пустое гнездо
+ 1)красиво 2)фонетика тонущая и укрывающая. Красиво.
- 1)отсутствие КИГО 2)первая строка стилистически читается с 2 и хайку воспринимается, как одночастное 3)отсутствие человека, хотя лиризм присутствует
11) утренний иней
бабочка бьётся в окно
от жара печи
+ 1)проснувшаяся от тепла бабочка трепыхание крыльев напоминает художника по стеклу. Красиво
- 1) как можно увидеть "жар печи"? - это незримый образ
4-Е МЕСТО
8) Ворона в листьях
Что-то ищет у дуба
Пустая дача
+ 1) искать у дуба - возникают образы.
- 1)скрытая инверсия. Правильно говорить:
Пустая дача
Ворона что-то ищет
в листьях у дуба
(Кстати, так и новый образ рождается: пустая дача в листьях у дуба. Я бы изменила: в дубовых листьях или листьях дуба. Без "у" можно обойтись, значит - лишнее...
*
Пустая дача
Ворона что-то ищет
в листьях дуба
Ко всем с теплом и наилучшими пожеланиями!
Клуб Золотое Сечение 05.10.2017 01:31 Заявить о нарушении
Тамара Второва 05.10.2017 10:51 Заявить о нарушении