Николай Лилиев. Горизонты нависшие...

Ирина Петрова 24
     ***

Горизонты нависшие
и туманная проседь.
    Моросит.
     Осень.

В тихих муках рассеянно
одиночество носим.
     Моросит.
      Осень.

перевод с болгарского
2017



     ***

Кръгозори надвесени
и сплъстени тъми.
   Ръми,
   есен е.

В глухи жалби унесени
ние бродим сами.
   Ръми,
   есен е.


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2017
Свидетельство о публикации №117100107349
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Здоровья и хорошего настроения Вам, дорогая Ирина.
http://stihi.ru/2020/05/26/2528
К.

Красимир Георгиев   26.05.2020 18:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо! Взаимно!))

Ирина Петрова 24   27.05.2020 00:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Петрова 24