Бархатное Сердце

Подобно льду твоё дыханье,
В отчаяньи корчишься немом...
Вот и спустилось воздаянье,
Накрыло голову венцом...
Познав предательство однажды,
Душа желает быть одна,
И в одиночестве протяжном
Вновь не исчезнет никогда.

Проклятье это не растает
По мановению руки...
И сей урок никто не знает,
Хотя и гибнет от тоски.
Я ощутила сердца бархат, -
Пропитан ядом от души...
Когда меня целуешь жарко, -
Я ощущаю привкус лжи...

И этот яд летит по венам,
Опустошая и пьяня...
Сердечко бархатное... с тленом...
Ты... убиваешь им... меня...
И поцелуй смертельный в мраке -
Прах похороненной любви,
Истлевших в прошлом чувств лишь накипь,
Искра угасла, уж прости...

Здесь маскарад душ разлучённых,
Здесь мрамор залов, власть зимы...
И я вдыхаю обречённо
Всего тебя... в оковах Тьмы...
И наши души не исчезнут
В глубинах стен, что без конца,
Где голос тихий, бесполезный
Не станет гласом храбреца...

Здесь коридоры бесконечны,
Их мрамор холоден, как лёд...
Хочу покинуть эту Вечность...
Спасите! Кто-нибудь... Сведёт,
С ума сведёт ведь бархат сердца,
Сгорит душа моя дотла...
Тоска на ключ закроет дверцу...
Ведь бархат твой - есть смерть моя...

30.09.2017 г.
20:50

* По мотивам песни "Velvet Heart" гр. "Leaves' Eyes". Авторский перевод без потери общей смысловой нагрузки.