Гравюры К. Хокусая. 2

       *
       Вот наступил и Новый год,
       Местами снег ещё лежит,
       Но что-то новое грядёт,
       Над храмом змей уже летит.
       У императора Мэйдзи,
       Порой захватывало дух,
       Когда смотрел он на Фудзи,
       Трёхстишья сочиняя вслух.
       Там, где пронзает облака
       Величественный белый пик,
       Мгновеньем кажутся века
       И бесконечен каждый миг.

       *
       В Ходзё на складе дровяном
       Всегда кипит работа
       И год за годом, день за днём
       Здесь доски пилит кто-то.
       Вот двое складывают брус
       И штабель выше дома,
       Вот трое поднимают груз
       И ругань громче грома.
       А ветер гонит облака,
       Накрапывает дождик.
       На Фудзи вновь издалека
       Любуется художник.

       *
       Там, где бондарь из дощечек
       Делает большую ванну,
       Не услышать пышной речи,
       Не появится незванный.
       На равнине Мигахара
       Быт простой и люди скромны,
       Городского нет угара
       И поэт не мечет громы.
       Сердца зов его услышав,
       Облака откроют полог,
       В ясных небесах всех выше
       Фудзи, только путь к ней долог.

       *
                И ноздри щекочет слегка
                Жареного аромат.
                Тотибана Акэми

       Полсотни станций Токайдо
       Художник рисовал,
       Гравюр бы сделал он и сто,
       Когда бы не финал.
       На редкость страшен экземпляр,
       Чудовище средь рыб,
       Такую б поместить в футляр,
       Но есть?! Под страхом дыб!
       Щекочет ноздри аромат,
       А рыба дорога.
       Поэт - гурман, без меры рад,
       Не нужно пирога.
       Две музы смотрят на меня
       С гравюры, карий взор
       Отталкивают и манят,
       Читаю в них укор.

       2010


Рецензии