ещо шэкспир - 20170927

ещо шэкспир - 20170927

в поисках вечного : 20021110 : http://stihi.ru/2017/11/02/2125
поэтому правде так сила важнА : 20021014 : http://stihi.ru/2020/03/22/6880
с шэкспиром размышления гамлета : 20101004 : http://stihi.ru/2017/09/18/322
с шэкспиром размышляя : 20161212 : http://stihi.ru/2017/09/18/587
ещо шэкспир : 20170927 : http://stihi.ru/2017/09/26/11146
знать или не знать вот вопрос : 20180423 : http://stihi.ru/2018/05/14/8351
а был ли ты шэкспир : 20180913 : http://stihi.ru/2018/09/14/4278
и вновь вопросы гамлета за жызнь : 20180106 : http://stihi.ru/2018/01/06/6941
быть иль не быть : 20190916 : http://stihi.ru/2021/09/16/4265


проблема выбора -

великодушно позволять фортуне вас колоть,
швырять,

иль вопреки -
обороняться в пучине хаоса...
всегда сражаться,
идя по лезвию ножа.

пуститься в тяжкие,

иль можэт сдаться -
во избежанье смертного конца.

тем более,
што умереть, што спать, - явления так схожы
и могут стать решэнием для плоти -

вдруг
обрести покой вне мира,
вне сердечных мук -

вне выбора и вне тревог и боли,
душы не потревожыв.

умереть, уснуть — похожэ,

здесь разница лиш в снах,
лиш в дверцах и в мирах.

да...

в снах ты всё жэ жыв ещо.
а в смерти плоть — пуста,
душа —  без кожы.

...так страхом
смертным на земле
нас цэпко держыт ожэ,

делами ожывляя думающий прах.

http://stihi.ru/2017/09/26/11146
© Copyright: Ярик Фронтёр, 2017
Свидетельство о публикации №117092611146
http://stihi.ru/avtor/4rikfront8r
http://sites.google.com/view/netlenin

E58 Wekspir - 170927.

Problema v2bora - velikoduwno pozvol4t6
fortune vas kolot6, wv2r4t6,
il6 vopreki
oboron4t6s4
puxine haosa,
vsegda sraqat6s4,
Id4 po lezviy noqa.
Pustit6s4 v t4qkie, a moqet sdat6s4
vo izbeqan6e smertnogo konca.

Tem bolee, xto umeret6, xto spat6, 4vleni4 tak shoqi
i mogut stat6 reweniem dl4 ploti -
Vdrug
Obresti pokoj vne mira,
Vne serdexn2h muk -
Vne v2bora i vne trevog i boli,
Duwi ne potrevoqiv.

Umeret6, usnut6 - pohoqe,
zdes6 raznica liw6 v snah,
liw6 v dvercah i v mirah.
Da...
v snah t2 vs8 qe qiv e58.
A v smerti plot6 pusta.
Duwa bez koqi.

...Tak strahom smertn2m na Zemle
nas cepko derqit Boqe,
delami oqivl44 dumay5ij prah.