Два подражания по заданию

Письмо Козла (по Пушкину)

Я был козёл. Чего же боле?
Что в утешение сказать?
Теперь я знаю - волки в доле,
Их было много - эдак пять.
Я был один. Хоть тоже серый-
Во мне увидели врага,
И расквитались полной мерой,
Не сохранилась и нога...
Одни рога, да вот - копыто...
Бабуле - повод зарыдать.
Но жизнь идёт, любовь забыта-
Другого бабка ждёт опять!
А там - его - рога, копыта-
В деревне нашей есть козлы.
Увы, обычаи тут злы,
И вновь у бабки жизнь разбита...


Только рожки и копыта  ( по Киплингу и песне С.Никитина)

Жил козёл один двурогий
У бабули во дворе.
Как собака, тёр о ноги,
И мешал он детворе-
Он рогами тёр о ноги,
Громко мекал на заре.
  И вот бабуля старая
  В лесок ведёт козла,
  Ведёт на выпас серого,
  И не желает зла!   
    Только козлик испугался
    Только козлик испугался
    Только козлик испугался,
    И задал вдруг стрекача!

Никогда вы не найдёте
В этих северных лесах-
Волки ведь не идиоты-
И помина о козлах.
Съели волки - их работа,
И остались лишь рога.
  Не такого результата
  Ей хотелось, ты поверь.
  От волков пришла расплата-
  Это очень страшный зверь.
    Только рожки и копыта
    Только рожки и копыта   
    Только рожки и копыта
    Ей остались от козла!


Рецензии